Переводы „Rollwagen“ в словаре немецко » итальянский

Rollwagen <-s, Rollwagen> СУЩ. m

1. Rollwagen obs :

Rollwagen

barroccio m

2. Rollwagen (Lkw ohne Seitenwände):

Rollwagen

autocarro m senza sponde

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Rollwagen, dem die Hälfte des trockengelegten Landes zugestanden worden war, erhielt etwa 1000 Hektar.

de.wikipedia.org

Es sollten gedeckte Rollwagen für 1435&#8239;mm Spurweite zum Einsatz kommen, welche die Wagen mit 1067&#8239;mm Spurweite durch den Tunnel transportieren.

de.wikipedia.org

Vom Rollwagen ging es dann weiter zum Schiff.

de.wikipedia.org

Der Start erfolgte – wie damals im Segelflug üblich – auf einem abwerfbaren einachsigen Rollwagen.

de.wikipedia.org

Zusätzlich wurde ab 1985 der Transport auf Rollwagen eingeführt.

de.wikipedia.org

Diese Bahn war die erste Strecke, auf der normalspurige Güterwagen auf Rollwagen transportiert wurden.

de.wikipedia.org

Für den Transport normalspuriger Wagen auf der Schmalspurbahn wurden ab 1904 Rollwagen eingesetzt.

de.wikipedia.org

Lösungen, um dieses Hindernis zu überbrücken, sind beispielsweise Umspuranlagen, Mehrschienengleise und Rollwagen.

de.wikipedia.org

Die mit Leichen beladenen Rollwagen wurden zum Krematorium gebracht.

de.wikipedia.org

Die normalspurigen Güterwagen wurden auf Rollböcken, später auf Rollwagen zugestellt.

de.wikipedia.org