Переводы „Schichtstufe“ в словаре немецко » итальянский

Schichtstufe <Schichtstufe, -n> СУЩ. f GEOL

Schichtstufe

gradino m di strato

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Nach Norden und Westen endet sie mit einer steilen Schichtstufe zum Buntsandstein.

de.wikipedia.org

Die Liste ist nach geographischer Lage geordnet von West nach Ost entlang der Schichtstufe der Hainleite.

de.wikipedia.org

Er bildet einen Abschnitt der markanten Schichtstufe der Hainleite, die dort weit gen Osten in das Wippertal hineinragt.

de.wikipedia.org

Die Abdachung bezeichnet kleinskalig die Hangneigung, mittelskalig z. B. einen Abbruch einer Schichtstufe und großskalig z. B. einen Steilhang.

de.wikipedia.org

Um die westliche Ansicht der Schichtstufe zu erhalten, wurden im 20. Jahrhundert rechtliche Restriktionen erlassen, die den Ausbau dieser Landnutzung einschränkten.

de.wikipedia.org

Der wiederum weniger fruchtbare Keuper ist namensgebend für die Schichtstufe der Keuperbergländer, die als dritte große Schichtstufe vor allem von Keupersandsteinen gebildet wird.

de.wikipedia.org

Nach Nordwesten hin geht der Grafenberg mit sehr geringer Schartenhöhe (< 10 m) in die nächsthöhere Schichtstufe (Obere Bunte Mergel bzw. Stubensandstein) über.

de.wikipedia.org