Переводы „Schieferbruch“ в словаре немецко » итальянский

Schieferbruch <-[e]s, -brüche> СУЩ. m

Schieferbruch

cava f di ardesia

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

1812 wurde in der Flur ein Schieferbruch angelegt.

de.wikipedia.org

Industriell waren die Schieferbrüche und Sägewerke Arbeitsstätten für die Bewohner.

de.wikipedia.org

Eine Spalthütte ist ein Gebäude nahe einem Schieferbruch, in dem die gebrochenen Schiefer weiterverarbeitet werden.

de.wikipedia.org

1865 wurde auf dem Gemeindegebiet mit dem Schieferbruch begonnen.

de.wikipedia.org

Es existierten zwei große Schieferbrüche, der dem Herzogtum gehörende Herrschaftsbruch und der nach seinem Besitzer genannte Oertelsbruch.

de.wikipedia.org

1862 wohnten da oben 49 Familien mit 238 Personen, die in der Landwirtschaft und in Schieferbrüchen arbeiteten.

de.wikipedia.org

1928/29 gab es in der Großhütte am Brand mit den jeweiligen Schieferbrüchen 21 Arbeiter.

de.wikipedia.org

Hier befindet sich ein ehemaliger Schieferbruch, der Brand, heute ein Berggasthof mit Finnhütten.

de.wikipedia.org

Zudem wurden nördlich des Dorfes an den beiden Kalkbergen Schieferbrüche betrieben.

de.wikipedia.org

Die Platten werden auf Plattenwagen vom Schieferbruch in die Spalthütten transportiert.

de.wikipedia.org