Переводы „Schlagermusik“ в словаре немецко » итальянский

Schlagermusik СУЩ. f

Schlagermusik

canzoni fpl

Schlagermusik

canzonette fpl

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Zur Unterhaltung wird Volks- und Schlagermusik gespielt und für die kleinen Gäste gibt es seit einigen Jahren den mobilen Spielplatz und eine Hüpfburg.

de.wikipedia.org

Im gleichen Jahr entfernte sie sich von der Pop- und Schlagermusik.

de.wikipedia.org

Auch Referenzen und Zitate aus deutscher Pop- und Schlagermusik sowie griechischer Folklore befinden sich auf dem Album.

de.wikipedia.org

Bei mehreren flämischen Sängern und im flämischen Parlament stieß das Lied jedoch auf Kritik, da es als Wiederbelebungsversuch der flämischen Schlagermusik angesehen wird.

de.wikipedia.org

Während die Schlagermusik zunächst nur Hobby war, machte er sie mehr und mehr zum Beruf.

de.wikipedia.org

Ausgehend von populären Operettenmelodien machte sich seit den 1920er Jahren der Einfluss von jazzigen Rhythmen und Harmonien in der Schlagermusik bemerkbar.

de.wikipedia.org

Selbst in der deutschen Schlagermusik fand das Stylophone seinen Einsatz.

de.wikipedia.org

Ab 1927 machte er mehrere Aufnahmen als Refrainsänger von Schlagermusik und als Rezitator in populären, patriotisch gestimmten Melodramen (z. B. Der Fremdenlegionär) mit Orchesterbegleitung.

de.wikipedia.org

Am Anfang wurde überwiegend deutsche Schlagermusik, vermischt mit einigen internationalen Klassikern aus den 1960er und 1970er Jahren, ausgestrahlt.

de.wikipedia.org

Musikalisch bewegt sich das Lied im Bereich der Schlagermusik.

de.wikipedia.org