Переводы „Schmerzgrenze“ в словаре немецко » итальянский

Schmerzgrenze СУЩ. f

Schmerzgrenze

soglia f del dolore

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Fazit: Ein Gefühlssturm kurz vor der Schmerzgrenze“.

de.wikipedia.org

War es Geltungsdrang, Eitelkeit ohne Schmerzgrenzen?

de.wikipedia.org

Bei allen Kranichstilen werden die Sehnen, besonders die in den Händen und Unterarmen, bis weit in die meditative Schmerzgrenze trainiert und beansprucht.

de.wikipedia.org

Seine Stücke waren anfänglich oft geprägt von hoher Dichte und Lautstärke, die manchmal bis an die Schmerzgrenze ging.

de.wikipedia.org

Wird eine Schmerzgrenze (angedeutet etwa durch den schief gehaltenen Kopf des Deserteurs) überschritten, wird das Recht auf Selbstbestimmung zum Recht auf Verweigerung.

de.wikipedia.org

Dafür lohne es sich, bis an die Schmerzgrenze zu gehen.

de.wikipedia.org

Ein Teil dieser Fotos wurde 1983 in der Zeitschrift Stern unter dem Titel Kurz vor der Schmerzgrenze veröffentlicht.

de.wikipedia.org

Der Humor in den Dialogen bewege sich „mittlerweile arg an der Schmerzgrenze des Infantilen“.

de.wikipedia.org

Auch ist es möglich, sich im Ernstfall durchzusetzen, ohne die Schmerzgrenze zu überschreiten.

de.wikipedia.org

War es Geltungsdrang, Eitelkeit ohne Schmerzgrenze?

de.wikipedia.org