Переводы „Schulgeld“ в словаре немецко » итальянский

Schulgeld СУЩ. nt

Schulgeld

tasse fpl scolastiche

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Der Verein unterstützte u. a. bedürftige Schülerinnen, die das Schulgeld nicht aufbringen konnten.

de.wikipedia.org

Der täglich steigende Brückenzoll und das Schulgeld entwickelten sich zunehmend zu einem finanziellen Problem.

de.wikipedia.org

1951 wurde das Schulgeld für alle Schüler abgeschafft.

de.wikipedia.org

Die Schule finanzierte sich nicht ausschließlich über Schulgelder, sondern erhielt auch städtische Zuschüsse.

de.wikipedia.org

Besonders eifrige Spieler bekommen Unterstützung bei der Schulbildung, indem ihnen das Schulgeld gezahlt wird.

de.wikipedia.org

Als der Vater 1933 durch die Nationalsozialisten in Ungnade gefallen und arbeitslos war, konnte er das Schulgeld nicht aufbringen.

de.wikipedia.org

Also musste von der Anstaltsleitung, seit Neujahr 1891, ein Schulgeld erhoben werden.

de.wikipedia.org

Diese unterscheiden sich in der Höhe des Schulgeldes und der Qualität des Unterrichts erheblich.

de.wikipedia.org

Seit dem Jahr 1840 wurde das Schulgeld von der Gemeindekasse übernommen.

de.wikipedia.org

Mit den Honoraren trug er zum Schulgeld für die Kommerzschule bei, die er nach einem Schulwechsel bis 1940 besuchte.

de.wikipedia.org