Переводы „Schutzimpfung“ в словаре немецко » итальянский

Schutzimpfung СУЩ. f

Schutzimpfung

vaccinazione f

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Die im Rahmen einer Schutzimpfung injizierten abgeschwächten Masernviren lösen diesen Immungedächtnisverlust jedoch nicht aus.

de.wikipedia.org

Chronische Erkrankungen sind hingegen kein Impfhindernis; im Gegenteil profitiert dieser Personenkreis besonders von Schutzimpfungen.

de.wikipedia.org

Eine vorbeugende Impfung gegen eine Infektionskrankheit beruht auf einer spezifischen, aktiven Immunisierung gegen den Krankheitserreger und wird daher auch als Aktiv-Impfung oder aktive Schutzimpfung bezeichnet.

de.wikipedia.org

Sie werden nur als Schutzimpfung eingesetzt und subkutan verabreicht.

de.wikipedia.org

Deshalb ist die vorbeugende Schutzimpfung für gefährdete Personen besonders wichtig.

de.wikipedia.org

Hauptaufgabe war Schutzimpfungen gegen Typhus und Cholera durchzuführen, worüber in diesem Umfang noch keine Erfahrungen vorlagen.

de.wikipedia.org

Neben der Gesundheitserziehung und Aufklärung über Hygienemaßnahmen wurden seit 2012 auch Schutzimpfungen gegen übertragbare Krankheiten aufgenommen.

de.wikipedia.org

In den Jahren von 1790 bis 1796 nahm er rund 1100 Schutzimpfungen an Kindern vor.

de.wikipedia.org

Doch erst die obligatorische Schutzimpfung des gesamten Rinderbestandes ab 1966 brachte aber den Sieg über diese gefürchtete Geissel der Landwirtschaft.

de.wikipedia.org

Eine vorbeugende Schutzimpfung für Pferde mit einem Totimpfstoff ist in Endemiegebieten möglich.

de.wikipedia.org