Переводы „Schwergut“ в словаре немецко » итальянский

Schwergut <-[e]s> СУЩ. nt SCHIFF

Schwergut

carico m pesante

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Im Laufe der 1960er-Jahre war ein Großteil des kriegsbedingten Wiederaufbaus fertiggestellt, wodurch sich eine Verringerung der Schwergut-Transportnachfrage abzeichnete.

de.wikipedia.org

Neben Schwergut können auch bis zu 596 Standardcontainer an Bord genommen werden.

de.wikipedia.org

So wird zunehmend mehr Wert auf die Fähigkeit gelegt, Schwergut zu laden und zu stauen.

de.wikipedia.org

Darüber hinaus ist die Tankdecke für die Stauung von Schwergut verstärkt.

de.wikipedia.org

Außerdem waren alle Schiffe mit einem 80-Tonnen-Ladegeschirr der Flender-Werke zur Übernahme von Schwergut ausgerüstet.

de.wikipedia.org

Die Tankdecke ist für die Stauung von Schwergut verstärkt.

de.wikipedia.org

Daneben wird er auch für den Umschlag von Schwergut, Speiseöl, Dünger, Aluminiumoxid und Getreide verwendet.

de.wikipedia.org

Die Tankdecke war für die Stauung von Schwergut verstärkt.

de.wikipedia.org

Die Tankdecke sind für die Stauung von Schwergut verstärkt.

de.wikipedia.org

Ende 2009 nahm auf dem duisport-Gelände ein Schwergut-Terminal seinen Betrieb auf.

de.wikipedia.org