Переводы „Selbstbehauptung“ в словаре немецко » итальянский

Selbstbehauptung <Selbstbehauptung> СУЩ. f

Selbstbehauptung

autoaffermazione f

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Bei der Verteidigung gegen nicht-körperliche Angriffe spricht man heute auch von Selbstbehauptung (als Substantiv zu sich behaupten).

de.wikipedia.org

Die Spätmoderne biete mehr Optionen für eine individuelle Lebensführung, zugleich aber auch den „Zwang zur Selbstbehauptung“.

de.wikipedia.org

Ziel des theoretischen als auch praktischen Angebotes ist die Förderung der Selbstbehauptung sowie der Zivilcourage.

de.wikipedia.org

Ziel der Therapien ist es, Selbstbewusstsein, Selbstvertrauen, Selbstbehauptung und andere Fähigkeiten zu stärken, sowie Beziehungsprobleme und -muster und kognitive Restrukturierung zu durchdenken.

de.wikipedia.org

Einen solchen humorigen Widerstand haben wir für unsere Selbstbehauptung bitter nötig.

de.wikipedia.org

Handwerklich reicht die Statue an griechische Vorbilder heran, allerdings ist die Pose etwas unbeholfen, mit einem Ausdruck dumpfer Selbstbehauptung statt ruhender Selbstgewissheit.

de.wikipedia.org

Doch deuten die aufrechte Rücken- und Kopfhaltung der jungen Frau einen ausgeprägten Willen und auch die Kraft zur Selbstbehauptung an.

de.wikipedia.org

In diesem nimmt sie schwache Kinder auf und verhilft ihnen zu Stärke sowie Selbstbehauptung.

de.wikipedia.org

Dies ermöglicht seine Selbstbehauptung gegen seinen Vater, die ein wesentlicher Aspekt seines Erwachsenwerdens darstellt.

de.wikipedia.org

Sie scheiterte in ihrem Kampf um Selbstbehauptung und Anerkennung in diesem großbürgerlich-intellektuellen Umfeld.

de.wikipedia.org