Переводы „Stabsfeldwebel“ в словаре немецко » итальянский

Stabsfeldwebel <-s, Stabsfeldwebel> СУЩ. m

Stabsfeldwebel

maresciallo m maggiore

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Zur Feldwebeluniform trug der Stabsfeldwebel/Bezirksfeldwebel eine der Offizierskappe ähnliche Kopfbedeckung, jedoch ohne deren goldenen Distinktionen.

de.wikipedia.org

Außerdem zählten dazu die Bezirksfeldwebel der k.k. Gendarmerie bzw. die Stabsfeldwebel der k.u. Gendarmerie.

de.wikipedia.org

Dazu befördert wurden (Stabsfeldwebel, Stabswachtmeister und Stabsfeuerwerker), die ihren Dienstgrad zuvor mindestens einen Monat innegehabt hatten.

de.wikipedia.org

Über dem Zugsführer stand der Oberjäger (Feldwebel) und darüber der Stabsoberjäger (Stabsfeldwebel).

de.wikipedia.org

Stabsfeldwebel werden beispielsweise als Kompaniefeldwebel größerer oder besonders herausgehobener Kompanien wie Brigadeeinheiten oder Stabskompanien, als Zugführer besonders spezialisierter Züge oder in Stäben eingesetzt.

de.wikipedia.org

Ein Stabsfeldwebel wurde wegen Wilderei zu 2 Monaten Gefängnis (im Spritzenhaus der Feuerwehr) verurteilt.

de.wikipedia.org

Die Rangsterne für die Mannschaften, Korporäle und Zugsführer bestanden aus weißem Zelluloid, die der Feldwebel, Stabsfeldwebel und Kadetten ab 1914 aus weißer Seide.

de.wikipedia.org

Hinsichtlich Befehlsgewalt, Ernennung, Sold, den nach- und übergeordneten Dienstgraden, ähnlich auch hinsichtlich der Dienststellungen sind Stabsbootsleute und Stabsfeldwebel gleichgestellt.

de.wikipedia.org

In der Armee stieg er vom einfachen Soldaten zum Stabsfeldwebel und dann zum Oberleutnant auf.

de.wikipedia.org

Das Dienstgradabzeichen für Stabsfeldwebel zeigt einen Kopfwinkel, darunter einen Winkel, beide mit der Spitze nach oben, und eine geschlossene Tresse als Schulterabzeichen.

de.wikipedia.org