Переводы „Tarifbindung“ в словаре немецко » итальянский

Tarifbindung СУЩ. f JUR

Tarifbindung (der Sozialpartner)

accordo m collettivo

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Das Unternehmen hat 2010 die Mitgliedschaft im Arbeitgeberverband mit Tarifbindung aufgekündigt.

de.wikipedia.org

In Betrieben mit Tarifbindung waren es 77 Prozent der Beschäftigten, in Betrieben ohne Tarifvertrag hingegen lediglich 42 Prozent.

de.wikipedia.org

Beim Verband sind 13 Tarifverbände und 8 Verbände ohne Tarifbindung Mitglied.

de.wikipedia.org

Jedoch galten für Waldarbeiter zu dieser Zeit keine Tarifbindungen, weshalb der Einfluss ihrer Gewerkschaft begrenzt war.

de.wikipedia.org

Zusätzlich wird beabsichtigt, die restlichen 67 Lokalredakteure in eine Gesellschaft ohne Tarifbindung auszulagern.

de.wikipedia.org

Dies geschah mit dem Ziel, der Arbeitslosigkeit im Bausektor bei gleichzeitig rückläufiger Tarifbindung, also einer sinkenden Zahl von tarifgebundenen Arbeitsverhältnissen zu begegnen.

de.wikipedia.org

Eine tarifvertragliche Ausschlussfrist kommt kollektivrechtlich im Fall einer Tarifbindung (§§ 3, 5 Abs.

de.wikipedia.org

Arbeitsfelder des Instituts sind u. a. Fragen eines angemessenen Arbeitnehmerdatenschutzes, des arbeitsrechtlichen Kündigungsschutzes, der Stärkung der Tarifvertragsparteien, der Tarifbindung und der betrieblichen Mitbestimmung.

de.wikipedia.org

Daraus ergibt sich die Tarifbindung für das Unternehmen.

de.wikipedia.org

An die Mitgliedschaft in bayme ist keine Tarifbindung gekoppelt.

de.wikipedia.org