Переводы „Tauber“ в словаре немецко » итальянский

Tauber <-s, Tauber> СУЩ. m , Täuber

Tauber → Tauberich

Смотри также Tauberich

Tauberich <-s, -e> СУЩ. m , Täuberich

Tauberich

colombo m ( od piccione m ) maschio

taub ПРИЛ.

1. taub:

taub

sordo

taub für (od gegen) etwas sein

essere sordo a qc

auf diesem Ohr ist er taub

da questo orecchio non ci sente

2. taub (ohne Empfindung):

taub

insensibile, addormentato

Taube <-, -n> СУЩ. f

Taube

colombo m

Taube

piccione m

Taube СУЩ.

Статья, составленная пользователем

Taube (als Symbol) ж. АРХЕОЛ., ИСК., РЕЛИГ.

colomba ж.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Als Mittelgut bezeichnet man Steinkohle, an der ein größerer Anteil von Taubem Gestein haftet.

de.wikipedia.org

Die nach Norden entwässernde Tauber entspringt vor der Frankenhöhe auf der Ebene selbst.

de.wikipedia.org

Das bedeutet, dass der Tauber die Täubin zu ihrem Nest treibt.

de.wikipedia.org

Und so: Wer die Welt lenken möchte, ohne sie in sich zu finden, ist wie ein Tauber, der versucht Glocken und Trommeln zu stimmen.

de.wikipedia.org

Im Frühjahr werden Tauber und Täubin, welche nach Meinung des Taubenhalters am besten zusammen passen, miteinander verpaart.

de.wikipedia.org

Für Fußgänger wurde ein Notsteg über die Tauber errichtet.

de.wikipedia.org

Die Eisschollen lagen noch bis in das späte Frühjahr hinein rechts und links der Tauber auf den Wiesen.

de.wikipedia.org

Steht die Eiablage bevor, beginnt der Tauber mit dem „Treiben“, wie es der Züchter bezeichnet.

de.wikipedia.org

Die etwa 40 Kilometer lange und ausgeschilderte Mountainbiketour Links der Tauber führt ebenfalls durch Hochhausen.

de.wikipedia.org

Den Landkreis durchzog die Tauber mit ihren Nebenflüssen.

de.wikipedia.org