немецко » итальянский

Trümmer СУЩ. pl

2. Trümmer (Bruchstücke):

Trümmer
frantumi mpl
Trümmer
rottami mpl
die Trümmer eines Flugzeuges
i rottami di un aereo

Trumm <-[e]s, -e/ Trümmer> СУЩ. m/nt

Trumm → Trum

Смотри также Trum

Trum <-[e]s, -e e Trümer> СУЩ. m/nt

1. Trum MECH :

Trum
tratto m
Trum
ramo m

2. Trum BERGB :

Trum
tratto m

I . Trumm <-[e]s, Trümmer> СУЩ. nt reg

Trumm Wendungen

Примеры со словом Trümmern

in Trümmern liegen
essere ridotto a un cumulo di macerie

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий
Er spürte in seiner Jugendzeit die Kriegsfolgen hautnah, da sein Vater gefallen war und seine Heimatstadt in Trümmern lag.
de.wikipedia.org
Sie durchstieß die Oberfläche in einem Ölfilm und konnte sich an Trümmern festhalten.
de.wikipedia.org
Lediglich ein altes Ehepaar überlebte die Verheerung und lebten weiter in den Trümmern des ehemaligen Dorfes.
de.wikipedia.org
Zwischen den Trümmern des Walls scheinen ein Stein und die zerbrochenen Reste der beiden fehlenden Steine zu liegen.
de.wikipedia.org
Der Schwerpunkt liegt hierbei darin, Verschüttete nach Erdbeben oder ähnlichen Ereignissen in den Trümmern zu lokalisieren, sie zu befreien und medizinisch zu versorgen.
de.wikipedia.org
Die größte österreichische Munitionsfabrik lag in Trümmern und 200 Menschen starben.
de.wikipedia.org
Die Wände bestehen aus zufälligen Trümmern, ursprünglich Rauputz, aber die Ecksteine, Türmchen, Tür- und Fensterrahmen sind fein geschnitzte blaue Quadersteine.
de.wikipedia.org
Dreiundzwanzig Personen überlebten; sie wurden von Eisenbahnangestellten, die sofort aus dem Hotel und anderen Gebäuden herbeieilten, aus den Trümmern der Züge gezogen.
de.wikipedia.org
Er wird von Riff geschirmt unter den Trümmern begraben.
de.wikipedia.org
Überall lagen schreiende und wimmernde Menschen neben Trümmern.
de.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Поиск в словаре

немецкий

Интерфейс Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Поиск в словарях
Популярное