Переводы „Trauzeuge“ в словаре немецко » итальянский

Trauzeuge СУЩ. m , Trauzeugin СУЩ. f

Trauzeuge

testimone m/f di nozze

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Kern der Trauung ist daher die Kundgebung des Ehekonsenses durch die Eheleute vor dem Traugeistlichen und den Trauzeugen.

de.wikipedia.org

Es ist möglich, soviele Trauzeugen oder Trauzeuginnen zu bestellen, wie man wünscht.

de.wikipedia.org

So waren sie vielfältig als Trauzeugen und Taufpaten vertreten.

de.wikipedia.org

Er erklärt sich einverstanden, bei der Hochzeit Trauzeuge zu spielen.

de.wikipedia.org

Es kann Brauch sein, dass ein Trauzeuge sich um die Organisation des Junggesellenabschiedes kümmert.

de.wikipedia.org

Dabei ziehen die Entführer mit der Braut von Kneipe zu Kneipe, wobei der Bräutigam oder der Trauzeuge der Braut jedes Mal die Zeche zahlen soll.

de.wikipedia.org

Ein Trauzeuge ist eine benannte Person, die bei einer Eheschließung anwesend ist und diesen Rechtsakt durch Unterschrift bezeugt.

de.wikipedia.org

Bei der Hochzeit war sie 19, und sein erwachsener Sohn fungierte als Trauzeuge.

de.wikipedia.org

Die beiden haben ein sehr gutes Verhältnis und Luke war der Trauzeuge bei der Hochzeit seines Bruders.

de.wikipedia.org

Zumindest sind er und 1–2 Vertreter des Öfteren gemeinsam Trauzeugen oder Taufpaten.

de.wikipedia.org