немецко » итальянский

Переводы „Umgebungen“ в словаре немецко » итальянский (Перейти к итальянско » немецкий)

Umgebung <-, -en> СУЩ. f

1. Umgebung:

dintorni mpl

2. Umgebung (Milieu):

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий
In der Umgebung des Hauptgebäudes gruppierten sich Orangerie, Feigen-, Zwetschgen- und Ananashaus, Kavaliers- und Dienerschaftstrakte, Springbrunnen und Laubentrakte.
de.wikipedia.org
Die Bewohner, die in der Periode relativer Ruhe bereits wieder zurückgekehrt waren, mussten erneut in die Umgebung flüchten.
de.wikipedia.org
Für die sechs Jahrhunderte dazwischen sind keine Inschriften aus der Umgebung von Tsaghkahovit bekannt.
de.wikipedia.org
Die Unterbringung dieser ausländischen Arbeitskräfte erfolgte in Lagern in der Umgebung.
de.wikipedia.org
Die Umgebung des Ortes ist immer noch geprägt von der Landwirtschaft.
de.wikipedia.org
Die physiologische Umgebung, welche die Mutter für den Embryo und Foetus bietet, ist kritisch für sein Wohlergehen noch lange nach der Geburt.
de.wikipedia.org
Jeder Baustoff steht in einem Feuchtegleichgewicht zu seiner Umgebung.
de.wikipedia.org
Der Einzugsbereich der Schule ist im Vergleich zu Gymnasien der direkten Umgebung relativ weit.
de.wikipedia.org
Dann wurden sie auf Bauernhöfe in der Umgebung aufgeteilt.
de.wikipedia.org
In der unmittelbaren Umgebung des Fundortes entdeckte man mehrere Tierskulpturen, die möglicherweise zum Schutz des Heiligtums aufgestellt worden waren.
de.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Интерфейс Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski