Переводы „Unterabteilung“ в словаре немецко » итальянский

Unterabteilung СУЩ. f

Unterabteilung

sottosezione f

Unterabteilung

sottodivisione f

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

In jeder Metropolregion und Provinz befindet sich eine Unterabteilung.

de.wikipedia.org

04.02.01 innerhalb der Unterabteilung „Einfache Oxide mit einer Kationenladung von 2+ (AO)“ zu finden.

de.wikipedia.org

Die Farbe des Federstutz am Helm richtete sich nach der Abzeichenfarbe der einzelnen Brigaden (hier: Regiments-Unterabteilungen): weiß, rot, gelb, blau, grün oder schwarz.

de.wikipedia.org

1992 übernahm er die Leitung der Unterabteilung Verfassung und Staatsrecht.

de.wikipedia.org

Dadurch, dass dann große deutsche Motorrad-Clubs zu Unterabteilungen amerikanischer Clubs wurden, nahm die Vielfalt stark ab.

de.wikipedia.org

Die Einsatztruppe gliedert sich in die Direktion für Spezialeinsätze, der Unterabteilungen für Ausbildung, Personal, Unterstützung und Operationsplanung sowie Operationsauswertung unterstehen.

de.wikipedia.org

IV) und von 1964 bis 1968 (bis 1967 zusätzlich zur Referatsleitung IV C) Leiter der Unterabteilung IV b (Finanzwesen).

de.wikipedia.org

Seit 1980 war er dort als Ministerialdirigent und Leiter der Unterabteilung Materielles Strafrecht bis zu seinem Ausscheiden im Jahre 1988 tätig.

de.wikipedia.org

Er hat mehrere Stockwerke mit Platz für den gemeinsamen Stab der amerikanischen und südkoreanischen Streitkräfte sowie diverse Unterabteilungen, wie Nachrichten und Kommunikation.

de.wikipedia.org

Sie kann sich aus mehreren spezialisierten Unterabteilungen (Ressorts) zusammensetzen.

de.wikipedia.org