Переводы „Verwaltungssitz“ в словаре немецко » итальянский

Verwaltungssitz <-es, -e> СУЩ. m

Verwaltungssitz

sede f amministrativa

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Die Stadt hat 24,634 Einwohner (2015) und war Verwaltungssitz des Bezirks (engl.

de.wikipedia.org

Für 1633 ist ein „gemeines Haus“, wohl der Verwaltungssitz des Schultheißen, verbürgt.

de.wikipedia.org

Verwaltungssitz des Distrikts ist aber das 20 Kilometer nördlich gelegene Nagercoil.

de.wikipedia.org

Von 2005 bis 2013 wurde Das Rathaus Wanne-Eickel als Verwaltungssitz saniert.

de.wikipedia.org

Sie diente in erster Linie als regionaler Verwaltungssitz, der von Burgpflegern verwaltet wurde.

de.wikipedia.org

Um 2002 reifte in der Stadtverwaltung der Wunsch, die verstreuten Büros an einem Platz zusammenzuziehen und neben dem Rathaus einen zweiten Verwaltungssitz zu schaffen.

de.wikipedia.org

Ab 1940 wurde es auch Verwaltungssitz eines gleichnamigen Rajons, bis die Rajonaufteilung des Autonomen Kreises 1959 aufgegeben wurde.

de.wikipedia.org

Heute dient es einigen bremischen Behörden als Verwaltungssitz.

de.wikipedia.org

Der Verwaltungssitz befand sich fünf bis zehn Minuten zu Fuß entfernt im Westindienspeicher, unten in der Stadt.

de.wikipedia.org

Anschließend wurde die Burg Verwaltungssitz für das umliegende Reichsgut.

de.wikipedia.org