Переводы „Vorhaus“ в словаре немецко » итальянский

Vorhaus <-es, -häuser> СУЩ. nt reg

Vorhaus

atrio m

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

In der rechten Seitenansicht nach Norden befindet sich der Eingang in ein Vorhaus an einem eingeschossigen Seitenflügel.

de.wikipedia.org

Dabei wurden große Fenster eingefügt, und es entstand das südliche Vorhaus.

de.wikipedia.org

Mit einem Vorhaus wurde die Kirche dann 1856 versehen.

de.wikipedia.org

Im Vorhaus links vom Schloss befindet sich eine Kapelle.

de.wikipedia.org

Bei der Kirche handelt es sich um einen einfachen rechteckigen Saalbau, an dessen Südseite sich ein kleines Vorhaus befindet.

de.wikipedia.org

Auf der Vorderseite führt über eine Freitreppe der Hauseingang durch ein hölzernes Vorhaus in den Risalit.

de.wikipedia.org

Im Norden liegt das großzügige Vorhaus, im Süden die relativ große Sakristei.

de.wikipedia.org

In den Jahren 1968 bis 1973 erfolgte eine Gesamtrenovierung der Pfarrkirche, 1990 baute man die Vorhäuser zu den Portalen auf der Nord- und Südseite an.

de.wikipedia.org

Im Zuge weiterer Renovierungen 1971/72 wurden unter anderem die Sakristei und das Vorhaus neu errichtet.

de.wikipedia.org

Im östlichen Joch dieses Bauteils befinden sich, geschützt von kleinen Vorhäusern, die beiden Kirchenportale.

de.wikipedia.org