Переводы „Wegrand“ в словаре немецко » итальянский

Wegrand <-[e]s, -ränder> СУЩ. m

Wegrand

ciglio m ( od margine m ) della strada

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Auch Wegränder und Magerrasen zählen zu seinem Lebensraum, das Vorhandensein von Dung ist wachstumsfördernd.

de.wikipedia.org

Da er sehr trittresistent ist, ist er oft auch an Wegrändern und in Sportanlagen zu finden.

de.wikipedia.org

Die Feldspitzmaus bewohnt waldfreie, extensiv genutzte Offenlebensräume wie Brachen, aufgelassenes Grünland, Wegränder, Felder und Gärten vom Flachland bis in etwa 700 m Höhe.

de.wikipedia.org

Daneben wächst er an Waldrändern und grasigen Wegrändern in Wäldern und Parks, wo er auf basenreichen Trockenrasen bzw. Wacholderheiden zu finden ist.

de.wikipedia.org

Einige Arten sind erfolgreich an gestörten Stellen und bewachsen Felder, Wegränder und Gärten.

de.wikipedia.org

Die Wald-Bergminze besiedelt Steinschutt, Felsen, Mauern, Wegränder und Gebüschränder.

de.wikipedia.org

Sie leben auf offenem Gelände wie Wiesen und Wegrändern und bevorzugen trockene Lebensräume wie Trockenrasen.

de.wikipedia.org

Hinzu kamen später als eigenes nennenswertes Marktsegment die Gartenleuchten, die bei sehr kleiner Leistung meistens an Wegrändern im Garten der Orientierung dienen.

de.wikipedia.org

Dazu zählen sowohl Sanddünen, Heiden, Sandgruben, Lichtungen als auch sandige Wegränder und Ufer von Gewässern.

de.wikipedia.org

Nicht selten wurde sie auch an Wegrändern beobachtet.

de.wikipedia.org