Переводы „Wegzeichen“ в словаре немецко » итальянский

Wegzeichen <-s, Wegzeichen> СУЩ. nt

Wegzeichen

segno m indicante il percorso, segnavia m

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Erklärt werden die Wegzeichen oft durch Informations- und Übersichtstafeln an Ausgangs- oder Einstiegspunkten.

de.wikipedia.org

Wegzeichen besitzen eine Lotsenfunktion und sollen auch ortsfremden Wanderern den weiteren Verlauf eines Wanderwegs aufzeigen.

de.wikipedia.org

Sie sind eine archaische Form des Wegzeichens, werden aber bis heute weltweit errichtet.

de.wikipedia.org

Als Wegzeichen besitzt der Wanderweg ein S im Kreis.

de.wikipedia.org

Er besitzt als Wegzeichen ein S im Kreis (Solinger Rundweg).

de.wikipedia.org

Als Wegzeichen zur Markierung des Wanderwegs diente eine grüne Schlängellinie.

de.wikipedia.org

Sein Wegzeichen ist eine rote Raute mit weißem Balken auf weißem Grund.

de.wikipedia.org

Zudem hat jeder Rundwanderweg noch ein weiteres eigenes Wegzeichen.

de.wikipedia.org

Als Wegzeichen, auch Wegmarkierung, Wanderzeichen oder Wandermarkierung, wird ein in der Landschaft aufgetragenes (farbiges) Symbol bezeichnet, welches den Verlauf eines Wanderwegs in der Natur kennzeichnet.

de.wikipedia.org

Sein Wegzeichen ist eine rot-blaue Raute auf gelbem Grund.

de.wikipedia.org