Переводы „Zündflamme“ в словаре немецко » итальянский

Zündflamme СУЩ. f

Zündflamme

fiamma f pilota

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Durch eine Zündflamme wird ein Bimetallstreifen erwärmt, der durch seine Verformung die Gaszufuhr ermöglicht.

de.wikipedia.org

Die Gasleuchten hatten eine dauerhaft brennende Zündflamme – lediglich das Hauptventil wurde ferngesteuert.

de.wikipedia.org

Eine Zündflamme, auch Pilotflamme genannt, ist eine ständig brennende, kleine Flamme.

de.wikipedia.org

Die Treibladung ist schlagunempfindlich und muss durch eine Zündflamme entzündet werden.

de.wikipedia.org

Es werden aber auch brennbare Gase wie Propan und Butan eingesetzt, wobei dann das Treibgas gleichzeitig zur Speisung der Zündflamme verwendet wird.

de.wikipedia.org

Die durch Beheizung durch eine Zündflamme erzeugte Thermospannung ist ausreichend, ein Magnetventil der Gaszufuhr geöffnet zu halten.

de.wikipedia.org

Eine Zündsicherung unterbricht beim Erlöschen der Zündflamme die Gaszufuhr zum Gerät vollständig.

de.wikipedia.org

Der Zünder hatte Kontakt mit der Sprengladung der Granate; die Zündflamme kam aus dem Boden des Zünders heraus und zündete den Sprengstoff.

de.wikipedia.org

Die Zündung erfolgt mit einer Zündflamme und einem speziellen Docht oder einem (festen oder flüssigen) speziellen Ölofenanzünder.

de.wikipedia.org

Erlischt die Zündflamme, sperrt das Elektromagnetventil die weitere Gaszufuhr ab.

de.wikipedia.org