немецко » итальянский

zahlen ГЛ. trans & intr +haben

Показать таблицу спряжения
zahlen
pagare
bitte zahlen!
il conto, per favore!

I . zählen ГЛ. trans

Показать таблицу спряжения

1. zählen:

zählen
contare
(etwas) genau zählen
fare un conto esatto (di qc)

II . zählen ГЛ. intr +haben

Показать таблицу спряжения

2. zählen:

zu etwas zählen
fare parte di qc

Выражения:

auf jdn/etw zählen
contare su qn/qc

Zahl <-, -en> СУЩ. f

ludolfsche Zahl <-n -> СУЩ. f

Machzahl <Machzahl, -en> СУЩ. f PHYS

Sollzahl <Sollzahl, -en> СУЩ. f , Soll-Zahl

Corona-Zahl <-, -en> СУЩ. ж. meist Pl

Примеры со словом zahlen

bitte zahlen!
il conto, per favore!
Lehrgeld zahlen
imparare a proprie spese
getrennt zahlen
pagare alla romana
teilerfremde Zahlen
numeri primi
ganze Zahlen
numeri interi
trockene Zahlen
aride cifre
mit Zahlen jonglieren fig
giocare con i numeri
tiefrote Zahlen schreiben WIRTSCH fig
essere profondamente in rosso
rote Zahlen schreiben
essere in rosso
muss er zahlen? – nicht unbedingt
deve pagare? – non necessariamente
in den roten Zahlen stecken
essere in rosso, essere in passivo

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий
An der Nordwestecke der Außenfassade ist ein eingemauerter Granitstein mit des Jahres zahl 1561 vorhanden.
de.wikipedia.org
Als Jude musste er 1936 emigrieren und zahlte dafür die Reichsfluchtsteuer, konnte aber seine Bibliothek mit 16.000 Bänden mitnehmen.
de.wikipedia.org
Da man die Gehälter der Spieler nicht zahlen konnte, durften zudem keine neuen Spieler verpflichtet werden.
de.wikipedia.org
Doch schon nach kurzer Zeit zahlte die Firma die Raten nicht mehr.
de.wikipedia.org
Der Kurs gibt an, wie viel man für ein Wertpapier zahlen müsste, das im Fall, dass das gewettete Ereignis eintritt, € 100 auszahlt.
de.wikipedia.org
Häufig ist zu beobachten, dass Bewerber einen niedrigeren Betrag fordern als der Arbeitgeber für die Stelle zu zahlen bereit gewesen wäre.
de.wikipedia.org
Bei Reisezügen mit Dampflok ist ein Dampfzuschlag von 50 Cent pro Person zu zahlen.
de.wikipedia.org
Die Quäker waren aus Gewissensgründen auch nicht bereit, die von britischer Seite als Reaktion verhängten Strafsteuern zu zahlen.
de.wikipedia.org
Sie zahlt es ihrer Verwandtschaft heim, indem sie sich besonders freundlich zu den Dorfbewohnern verhält.
de.wikipedia.org
Für den Bau der Brauerei bestellten sie 100.000 Ziegelsteine, wobei sie für jede Lieferung von 1000 Steinen je 16 Silberlewa zahlten.
de.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Поиск в словаре

немецкий

Искать перевод "zahlen" в других языках

"zahlen" в одноязычных словарях, немецкий язык


Интерфейс Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Поиск в словарях
Популярное