Переводы „approbieren“ в словаре немецко » итальянский

approbieren ГЛ. trans obs

etwas approbieren österr

approvare qc , dare l’approvazione a, per qc

ein Buch für den Gebrauch an Schulen approbieren

approvare un libro (da parte ministeriale o del Consiglio scolastico regionale) per l’uso scolastico

Примеры со словом approbieren

etwas approbieren österr

approvare qc , dare l’approvazione a, per qc

ein Buch für den Gebrauch an Schulen approbieren

approvare un libro (da parte ministeriale o del Consiglio scolastico regionale) per l’uso scolastico

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

1894 beendete er mit Promotion und medizinischem Staatsexamen seine akademische Ausbildung und approbierte als Arzt.

de.wikipedia.org

Von Anfang an war für das Jesuitenkolleg auch eine Kirche geplant, wie aus einem approbierten Plan für das Jesuitenkolleg aus dem Jahr 1703 hervorgeht.

de.wikipedia.org

Nach der zweijährigen Medizinalassistentenzeit wurde er 1960 als Arzt approbiert.

de.wikipedia.org

Die Ausübung von Psychotherapie durch Heilpraktiker oder Heilpraktiker, eingeschränkt auf den Bereich Psychotherapie oder nicht-approbierte Psychologen wird vom Heilpraktikergesetz und der zugehörigen Durchführungsverordnung geregelt.

de.wikipedia.org

1968 wurde sie approbiert und ein Jahr später promoviert.

de.wikipedia.org

Zum Zuständigkeitsbereich der Kongregation gehören alle approbierten Institute des apostolischen und gottgeweihten Lebens.

de.wikipedia.org

Im Herbst 1985 wurde er als Arzt approbiert.

de.wikipedia.org

Ärztlicher Psychotherapeut ist eine Sammelbezeichnung für approbierte Mediziner, die eine psychotherapeutische Qualifikation nachweisen können.

de.wikipedia.org

Seit der Reform 1999 müssen approbierte Ärzte im Rahmen einer fachärztlichen Weiterbildung die psychotherapeutische Fachkunde nachweisen, um psychotherapeutisch tätig werden zu können.

de.wikipedia.org

Die Tabakregie sah 72 approbierte Streckmittel vor; darunter vor allem Buchenlaub, Hanf und Hopfen.

de.wikipedia.org