немецко » итальянский

I . Blaue <-n> СУЩ. nt

Blaue
blu m
Blaue
azzurro m

Blaue Wendungen

Bläue <Bläue> СУЩ. f

blau ПРИЛ.

Blau <-s, -> СУЩ. nt

blauen +haben ГЛ. intr

Показать таблицу спряжения

bläuen ГЛ. trans

Показать таблицу спряжения

2. bläuen (durch Waschblau):

bläuen
sbiancare, candeggiare

Примеры со словом Blaue

blaue Augen
occhi azzurri
ins Blaue hinein reden
parlare a vanvera
blaue Lippen haben
avere le labbra livide (per il freddo)
ins Blaue hineinfahren
girare senza meta
ins Blaue hinein
senza meta
ins Blaue fahren
andare a zonzo
blaue/grüne Trauben pl
uva nera/bianca
blaue Streifen auf rotem Grund
strisce blu su sfondo rosso
einen Stich ins Blaue haben
dare sul blu
das Blaue vom Himmel herunterreden
parlare a vanvera
das Blaue vom Himmel herunterlügen
= mentire sfacciatamente
das Blaue vom Himmel herunter versprechen
promettere mari e monti
eine Fahrt ins Blaue/ins Grüne
una gita senza meta/in campagna

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий
Seine stattliche Gestalt, blonde – später weiße – Haare und blaue Augen prädestinierten ihn auch für die Darstellung leicht unterkühlter, attraktiver Aristokraten und Erfolgsmenschen.
de.wikipedia.org
Blasonierung: In mit roten Herzchen bestreutem goldenen Schild ein rot gekrönter und rot bewehrter schwarzer Löwe, der sich mit der linken Vorderpranke auf eine senkrecht stehende blaue Raute stützt.
de.wikipedia.org
Zentral im Bild sind fünf Schiffe zu sehen, die jeweils eine blaue Außen- und eine hölzern rote Innenverkleidung mit rotem Mast aufweisen.
de.wikipedia.org
Die Grabungsfunde von 1937, unter anderem eine blaue mykenische Glasflussperle, gingen verloren.
de.wikipedia.org
Die Frauen, die lose gewickelte, blaue Gewänder mit befestigten, leeren Ärmeln trugen, könnten "durch das Tragen der Kleidung falsch verstanden" werden, ihre Füße wurden von großen Lederstiefeln bedeckt.
de.wikipedia.org
Die Headcoaches trugen bis 2009 traditionell entsprechend rote oder blaue Hawaiihemden.
de.wikipedia.org
In der Grube fand man neben einem Leichnam drei Tongefäße, eine bronzene Speerspitze, einen Tonknopf, Muscheln, blaue, weiße und dunkelblaue Glasperlen und Glasplättchen.
de.wikipedia.org
Nur selten gibt es keine Prellungen, Schrammen oder blaue Flecken.
de.wikipedia.org
Dargestellt waren in Silber zwei blaue Barben mit den Rücken aneinander senkrecht im Schild schwebend.
de.wikipedia.org
Das Gemeindewappen zeigt in Gold über drei grünen, vom Schildfuß aufsteigenden Spitzen eine blaue, heraldische Lilie.
de.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Поиск в словаре

немецкий

Искать перевод "Blaue" в других языках

"Blaue" в одноязычных словарях, немецкий язык


Интерфейс Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Поиск в словарях
Популярное