Переводы „englischsprachig“ в словаре немецко » итальянский

englischsprachig ПРИЛ.

1. englischsprachig:

englischsprachig

di lingua inglese, anglofono

eine englischsprachige Bevölkerung

una popolazione anglofona

2. englischsprachig (in englischer Sprache):

englischsprachig

in inglese

eine englischsprachige Illustrierte

una rivista in inglese

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Ziel soll es demnach sein, unwillkommenen Meinungen entgegenzuwirken und falschen Konsens in nicht englischsprachigen Online-Foren herzustellen.

de.wikipedia.org

Der Internationale Hurentag, in englischsprachigen Ländern genannt, ist ein inoffizieller Gedenktag, der an die Diskriminierung von Prostituierten und deren oftmals ausbeuterische Lebens- und Arbeitsbedingungen erinnert.

de.wikipedia.org

Dieser Fehler geht auf eine englischsprachige Veröffentlichung von 1939 zurück.

de.wikipedia.org

Es war das fünfte englischsprachige Album der Sängerin und das dreiundzwanzigste insgesamt.

de.wikipedia.org

2010 wurde es umgestellt auf rein englischsprachige Artikel.

de.wikipedia.org

Allgemein bezeichnet das Wort in der englischsprachigen Welt umgangssprachlich einen Angestellten oder Soldaten mit wenig Autorität, der ungelernte Arbeit oder eine stumpfsinnige Plackerei auszuführen hat.

de.wikipedia.org

Ihre Shows, die sie inzwischen in der gesamten englischsprachigen Welt aufführt, drehen sich um das Thema Flugreisen.

de.wikipedia.org

Die Abweichungen dienen dazu, eine völlig falsche Aussprache durch englischsprachige Leser zu vermeiden.

de.wikipedia.org

Die in den 1990er Jahren bekannt gewordenen englischsprachigen Schriftsteller haben ihre Heimat längst verlassen.

de.wikipedia.org

Heute bezeichnen sich viele Diskotheken nach englischsprachigem Vorbild als Klub bzw. Club (siehe unten).

de.wikipedia.org