Переводы „experimentell“ в словаре немецко » итальянский

experimentell ПРИЛ.

experimentell

sperimentale

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Sie hat sich in ihrer Amtszeit besonders für die experimentelle Kunst und die Kultur in der Hauptstadt starkgemacht.

de.wikipedia.org

Später interessierte er sich für das experimentelle Theater.

de.wikipedia.org

In der Beobachtungsforschung und in der experimentellen Forschung gibt es zahlreiche unterschiedliche Ansätze, den durchschnittlichen Behandlungseffekt zu schätzen.

de.wikipedia.org

Für die Lander-Umlagerung wurden unterschiedliche Mechanismen vorgeschlagen und experimentell untersucht.

de.wikipedia.org

Sein Forschungsschwerpunkt liegt auf der experimentellen Untersuchung der Interaktion zwischen Lasern und Materie.

de.wikipedia.org

An ihm lässt sich die Endosymbiontentheorie nachvollziehen und experimentell weiter entwickeln, weil er freilebende Cyanobakterien aufnimmt und für den eigenen Stoffwechsel nutzt.

de.wikipedia.org

Im frühen Teenager-Alter arbeitete er experimentell in einem kleinen Homestudio bei sich zu Hause und ging anschließend ans College, wo er Musiktheorie und Komposition lernte.

de.wikipedia.org

Die Vokalpartien wechseln zwischen normal gesungenen oder freien rhythmischen Passagen bis hin zum Sprechgesang und nutzen auch verschiedenste spielerisch-experimentelle Techniken.

de.wikipedia.org

Positivisten sehen einen Satz nur dann als sinnvoll an, wenn man diesen durch logische oder empirische bzw. experimentelle Untersuchung überprüfen bzw. beweisen kann.

de.wikipedia.org

In seiner Theorie der ionengestützten Abscheidung dünner Schichten hat er experimentelle Studien verallgemeinert.

de.wikipedia.org