немецко » итальянский

I . früher < komp von früh> ПРИЛ.

1. früher (ehemalig):

früher
precedente, ex

2. früher (vergangen):

früher
di prima, passato

II . früher < komp von früh> НАРЕЧ.

1. früher:

früher
prima
früher als du
prima di te
früher oder später
prima o poi

2. früher (in vergangenen Zeiten):

früher
prima, una volta
früher war er Lehrer
una volta era insegnante
wir kennen uns von früher
ci conosciamo già da prima

I . früh ПРИЛ.

3. früh (vorzeitig):

früh
prematuro, precoce
ein früher Tod
una morte prematura
ein früher Winter
un inverno precoce

II . früh НАРЕЧ.

3. früh (frühzeitig):

früh
per tempo
etwas früh erfahren
venire a sapere qc per tempo

Früh <Früh, Frühe > СУЩ. f reg

Смотри также Frühe

Frühe <-> СУЩ. f geh

Примеры со словом früher

früher war er Lehrer
una volta era insegnante
im Verhältnis zu früher
in rapporto a prima
früher oder später
prima o poi
seit früher Jugend
dalla prima giovinezza
früher als du
prima di te
in früher Kindheit
nella prima infanzia
ein früher Tod
una morte prematura
ein früher Winter
un inverno precoce
das erinnert mich an früher
mi fa pensare al passato
wir kennen uns von früher
ci conosciamo già da prima

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий
Früher wurde das Metall hiervor gewonnen, indem niederländische Münzen eingeschmolzen wurden.
de.wikipedia.org
Da früher viele Stadtbewohner auch Landwirte waren, dienten diese Tore für die Einfahrt der Heuwagen in den Innenhof.
de.wikipedia.org
Die früher vorhandene Schlosskapelle in einem der Rundtürme ist nicht mehr vorhanden.
de.wikipedia.org
Nach einigen recht unangenehmen Erlebnissen dort droben entscheidet sich der junge Mann jedoch dazu, früher als geplant wieder ins Tal hinabzusteigen.
de.wikipedia.org
Diesem Bodendenkmal wurde früher gerne ein römischer Ursprung angedichtet.
de.wikipedia.org
Es zogen früher meist Zwei-Generationen-Kernfamilien mit Kindern ein, die Eltern wurden mit der Zeit zu Senioren, während die Kinder fortzogen.
de.wikipedia.org
Der Bahnhof besass ursprünglich 10 Gleise, von denen die drei Kopfgleise 1 bis 3 früher für den Lokalverkehr reserviert waren.
de.wikipedia.org
Cadmiumsulfid wurde früher in Halbleitertechnik, Fotowiderständen oder in Leuchtstoffen für Fernsehröhren eingesetzt.
de.wikipedia.org
Sehr viel früher war die Insel Leprastation.
de.wikipedia.org
Im Gegensatz zu früher wird sie als Gemüsebeilage verwendet, weniger als Hauptnahrungsmittel.
de.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Поиск в словаре

немецкий

Искать перевод "früher" в других языках

"früher" в одноязычных словарях, немецкий язык


Интерфейс Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Поиск в словарях
Популярное