Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
frontispiece
pensato
gedacht
gedacht → denken
I. denken <dachte, gedacht> ГЛ. trans & intr +haben
denken
pensare
gut (über jdn/etw) denken
pensare bene (di qn/qc)
logisch denken
pensare in modo logico, ragionare
an jdn/etw denken
pensare a qn/qc
er denkt nur an sich
pensa solo a se stesso
wir denken daran, demnächst umzuziehen
pensiamo di trasferirci al più presto
denkste!
stai fresco, puoi scordartelo!
jemandem zu denken geben
dare da pensare a qn
ich denke gar nicht daran!
non ci penso nemmeno
es ist nicht daran zu denken
neanche a pensarci
denke daran!
non dimenticartene
solange ich denken kann
da sempre
wenn ich bloß daran denke!
al solo pensiero!
wo denken Sie hin!
ma no!
II. denken <dachte, gedacht> ГЛ. rfl
sich (dat) etwas denken
immaginarsi qc
das hätte ich mir denken können!
avrei dovuto immaginarlo!
ich habe mir nichts dabei gedacht
l’ho fatto senza pensare (od in buona fede)
das habe ich mir gedacht! ugs
me l’aspettavo!
I. denken <dachte, gedacht> ГЛ. trans & intr +haben
denken
pensare
gut (über jdn/etw) denken
pensare bene (di qn/qc)
logisch denken
pensare in modo logico, ragionare
an jdn/etw denken
pensare a qn/qc
er denkt nur an sich
pensa solo a se stesso
wir denken daran, demnächst umzuziehen
pensiamo di trasferirci al più presto
denkste!
stai fresco, puoi scordartelo!
jemandem zu denken geben
dare da pensare a qn
ich denke gar nicht daran!
non ci penso nemmeno
es ist nicht daran zu denken
neanche a pensarci
denke daran!
non dimenticartene
solange ich denken kann
da sempre
wenn ich bloß daran denke!
al solo pensiero!
wo denken Sie hin!
ma no!
II. denken <dachte, gedacht> ГЛ. rfl
sich (dat) etwas denken
immaginarsi qc
das hätte ich mir denken können!
avrei dovuto immaginarlo!
ich habe mir nichts dabei gedacht
l’ho fatto senza pensare (od in buona fede)
das habe ich mir gedacht! ugs
me l’aspettavo!
Denken <-s> СУЩ. nt
1. Denken:
Denken
pensiero m
abstraktes Denken
pensiero astratto
2. Denken (Nachdenken):
Denken
riflessione f
3. Denken (Einstellung):
Denken
mentalità f
Denken
modo m di pensare
Präsens
ichdenke
dudenkst
er/sie/esdenkt
wirdenken
ihrdenkt
siedenken
Präteritum
ichdachte
dudachtest
er/sie/esdachte
wirdachten
ihrdachtet
siedachten
Perfekt
ichhabegedacht
duhastgedacht
er/sie/eshatgedacht
wirhabengedacht
ihrhabtgedacht
siehabengedacht
Plusquamperfekt
ichhattegedacht
duhattestgedacht
er/sie/eshattegedacht
wirhattengedacht
ihrhattetgedacht
siehattengedacht
See further verb tables
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
das habe ich mir gedacht! ugs
me l’aspettavo!
ich habe mir nichts dabei gedacht
l’ho fatto senza pensare (od in buona fede)
was hast du dir dabei gedacht?
che ti è saltato in mente?
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Die Staatsprüfung, einst nur als Nachweis zur Anstellungsfähigkeit im Staatsdienst gedacht, berechtigte später zur Führung der Standesbezeichnung Ingenieur und ab 1938 Diplom-Ingenieur.
de.wikipedia.org
Das Magazin war weder für Neonazis, Rechts- noch für Linksextreme gedacht, sondern verstand sich als unpolitisch.
de.wikipedia.org
Ferner wird seiner auf Medaillen, Münzen, Briefmarken, Notgeldscheinen, Zinntellern, Bierdeckeln und Bocksbeuteln gedacht.
de.wikipedia.org
Diese war ursprünglich nur als Coverband gedacht, veröffentlichte jedoch bereits 1982 ein Demotape mit eigenen Songs.
de.wikipedia.org
Worauf er sofort antwortete, dass er gedacht habe, dasselbe zu mir zu sagen.
de.wikipedia.org

Поиск в словаре

Искать перевод "gedacht" в других языках

немецкий
чешский
немецкий
арабский
немецкий
польский
немецкий
турецкий
немецкий
румынский
немецкий
словенский
немецкий
португальский
немецкий
русский
немецкий
болгарский
немецкий
сербский
немецкий
испанский
немецкий
греческий
немецкий
исландский

"gedacht" в одноязычных словарях, немецкий язык

Немецкий как иностранный
Правописание и иностранные слова