немецко » итальянский

geweiht ПРИЛ. JAGD

geweiht
munito di, con le corna

I . geweiht ПРИЛ., ГЛ. pperf

1. geweiht → weihen

2. geweiht:

geweiht
benedetto, santo
geweiht
consacrato
geweihte Erde
terra consacrata, sacra

geweiht Wendungen

Смотри также weihen

weihen ГЛ. trans

Показать таблицу спряжения

1. weihen:

weihen
consacrare

5. weihen (für etwas bestimmen):

weihen
destinare
jemanden dem Tod weihen
destinare qn alla morte

weihen ГЛ. trans

Показать таблицу спряжения

1. weihen:

weihen
consacrare

5. weihen (für etwas bestimmen):

weihen
destinare
jemanden dem Tod weihen
destinare qn alla morte

Примеры со словом geweiht

zum Priester geweiht
ordinato sacerdote

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий
Die Dornenkrone aus Kupfer, die das Kreuz zur Verzierung erhielt, wurde 1974 geweiht.
de.wikipedia.org
Nach dem Neuaufbau konnten Haupt- und Seitenschiff bereits im Jahre 1283 in der heutigen Form geweiht werden.
de.wikipedia.org
Der Bau begann 1871, zum Reformationstag 1873 wurde sie geweiht.
de.wikipedia.org
Eine Kapelle wurde 1636 etwa 40 Meter nordwestlich des heutigen Kaplanhauses erbaut und 1663 geweiht und 1711 zur Expositur erhoben.
de.wikipedia.org
Im selben Jahr wurde sie zur Diakonin und 1984 zur Priesterin geweiht.
de.wikipedia.org
Die große Glocke wurde den Gefallenen beider Weltkriege geweiht und ist auch die Totenglocke.
de.wikipedia.org
Die Glockengießerei Monasterium Eijsbouts (vormals Feldmann & Marschel) aus Münster goss am 29. Oktober 1963 das Geläut, das am 8. Dezember 1963 geweiht wurde.
de.wikipedia.org
Im Alter von 26 Jahren wurde er zum Priester geweiht; um 1030 trat er in den Benediktinerorden ein.
de.wikipedia.org
Der daneben liegenden Tempel ist auch von den Athenern geweiht worden.
de.wikipedia.org
Er wurde zwischen 930 und 931 zum Bischof geweiht und trat sein Amt im gleichen Zeitraum an.
de.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Поиск в словаре

немецкий

Искать перевод "geweiht" в других языках

"geweiht" в одноязычных словарях, немецкий язык


Интерфейс Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Поиск в словарях
Популярное