Переводы „harfen“ в словаре немецко » итальянский

harfen +haben ГЛ. intr

harfen

arpeggiare, suonare l’arpa

Harfe <-, -n> СУЩ. f

Harfe

arpa f

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Oftmals sind Harfen gänzlich ohne Saiten oder mit über den Korpus hinaus ins Leere führenden Saiten abgebildet.

de.wikipedia.org

Aus der gesamten arabisch-islamischen Zeit haben sich keine Harfen erhalten.

de.wikipedia.org

Beeindruckend ist die betont wirklichkeitsfremde musikalische Ausgestaltung der Elfenwelt mit Harfen, Celesta und Cembalo.

de.wikipedia.org

Neben Volksliedern und einfachen Stücken kann auf der Veeh-Harfe auch Konzertmusik solistisch sowie in kleineren und größeren Ensembles bis hin zum Veeh-Harfen-Orchester gespielt werden.

de.wikipedia.org

Im Unterschied zu den vertikalen Harfen waren die horizontalen Harfen kompakt und robust genug, um auf Pferden transportiert werden zu können.

de.wikipedia.org

Das Orchester ist häufig in die vier Instrumentenblöcke der Streicher, Holzbläser, Blechbläser und Harfen/Klavier/Schlagzeug aufgeteilt.

de.wikipedia.org

Bei den einfachsten Harfen ist jede Saite für nur einen Ton zuständig.

de.wikipedia.org

Von Harfen, die durch den Luftzug erklingen, berichtet auch das Mittelalter, wo der Klang der Äolsharfe häufig mit Zauberei in Verbindung gebracht wurde.

de.wikipedia.org

Unsere Harfen hingen wir an die Weiden, die daselbst sind“.

de.wikipedia.org

Seine wahre Leidenschaft galt jedoch dem Bau von Harfen.

de.wikipedia.org