немецко » итальянский

hellen ГЛ. rfl , sich hellen liter

hellen
rischiararsi

Helle <-> СУЩ. f (Helligkeit)

Helle <-n, -n> СУЩ. nt (Bier)

I . hell ПРИЛ.

4. hell (in hohem Maße):

hell
grande
helle Begeisterung
grande entusiasmo

5. hell (absolut):

hell
puro
das ist heller Wahnsinn!
questa è pura follia!

II . hell НАРЕЧ.

4. hell (äußerst):

hell
molto

hell… KOMP

Hell-Dunkel-Adap(ta)tion <Hell-Dunkel-Adap(ta)tion, -en> СУЩ. f PHYSIOL

Примеры со словом hellen

in (hellen) Flammen stehen
essere in fiamme
in den hellen Tag hineinschlafen
dormire fino a giorno inoltrato

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий
Häufig sitzt er am Ende einer dunklen oder auch hellen Strieme, die den anderen beiden Arten fehlt.
de.wikipedia.org
Dazu kommt eine Triangel, die mit kleinen Schlägen den Septakkorden der Harfe einen hellen kurzen Ton aufsetzt.
de.wikipedia.org
Für einen weiten und hellen Gemeindesaal wurden unter anderem das Maßwerk der Fenster herausgebrochen.
de.wikipedia.org
Ebenso ist die Herstellung von gebundenen Preiselbeersaucen auf Basis einer hellen Einbrennsauce bzw. mit Mehl, Kartoffelmehl oder Sago seit dem 19. Jahrhundert überliefert.
de.wikipedia.org
Der Hinterleib ist dorsal ebenfalls dunkelbraun, ventral hell grau-braun und weist einen großen hellen Fleck über den Spinnwarzen auf.
de.wikipedia.org
Solche besonders hellen Schweifsterne kommen alle paar Jahre ins innere Sonnensystem.
de.wikipedia.org
Sämtliche Türen des Gerichtssaals sowie Richterbänke wurden mit hellen Holz- und Lederverkleidungen versehen.
de.wikipedia.org
Weiter kündigte sie an nicht mehr als Schirmherrin für das Hellen-Projekt "Herausforderung Zukunft" zur Verfügung zu stehen.
de.wikipedia.org
Die restliche Ware ist sehr dünnwandig, auf der Töpferscheibe gefertigt und mit geometrischen Mustern auf hellen Grund verziert.
de.wikipedia.org
Neben einer hellen blendfreien und schwenkbaren Arbeitslampe ist das Bretteisen unentbehrlich.
de.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Поиск в словаре

немецкий

Интерфейс Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Поиск в словарях
Популярное