немецко » итальянский

Переводы „hinkommen“ в словаре немецко » итальянский (Перейти к итальянско » немецкий)

hinkommen <irr> ГЛ. intr +sein

1. hinkommen:

hinkommen
zu jemandem hinkommen

3. hinkommen (auskommen):

hinkommen ugs
mit dem Geld hinkommen

4. hinkommen (stimmen):

hinkommen ugs

Примеры со словом hinkommen

mit dem Geld hinkommen
zu jemandem hinkommen

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий
Das Volk war erfreut, und wo er hinkam, umringten sie ihn in großer Menge.
de.wikipedia.org
Gleichzeitig war er ein solcher Meister auf der Geige geworden, dass, wo er hinkam, jung und alt zusammenströmte, um ihm zuzuhören.
de.wikipedia.org
Aber es gab noch mehr Thronprätendenten, da sich die Könige überall, wo sie hinkamen, Mätressen hielten, deren Söhne ebenfalls thronfolgeberechtigt waren.
de.wikipedia.org
Auch dort, wo spanische Konquistadoren nicht hinkamen, lösten sie, von den Epidemien abgesehen, massive Veränderungen aus.
de.wikipedia.org
Der Junge tauchte ohne eine Spur, wie er dort hingekommen war, weit weg von der nächsten größeren Stadt auf einem chinesischen Reisfeld auf.
de.wikipedia.org
Seine Beweglichkeit macht ihn zum Spezialisten für Schleifarbeiten an Stellen, wo andere Schleifer nicht mehr hinkommen.
de.wikipedia.org
Diese besitzt einen Hubschrauber und ein Fahrzeug mit Allradantrieb, wodurch es an Ort gelangen konnte, an die ein Krankenwagen nie hinkommen würde.
de.wikipedia.org
Als ich hinkam, hatte man sie schon erschossen.
de.wikipedia.org
Warum er dort hinkam bzw. was gegen ihn vorgebracht wurde, ist bis heute nicht geklärt.
de.wikipedia.org
Schlepptröge wurden von den Bergleuten dort eingesetzt, wo sie mit den Hunten oder mit Laufkarren nicht mehr hinkamen.
de.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

"hinkommen" в одноязычных словарях, немецкий язык


Интерфейс Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski