Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
предлагаться
Voglio invitarti
Did you mean?
einladen ,
Icherzähler ,
Ichmensch ,
Ich-Erzähler ,
Icherzählung ,
dich ,
Ichlaut ,
Ichroman ,
ich ,
Ich ,
du ,
или
Du

einladen <irr> ГЛ. trans (in Fahrzeug)

einladen
caricare

einladen <irr> ГЛ. trans (Gast)

einladen
invitare
jemanden ins Kino einladen
invitare qn al cinema

mochte

mochte → mögen

I. mögen <mag, mochte, h., +inf , pperf hat … mögen> ГЛ. mod

1. mögen:

mögen
volere
er mag nicht nach Hause gehen
non vuole andare a casa
sie möchte gerne schlafen
vorrebbe dormire

2. mögen (können):

mögen
potere
es mag sein, dass …
può essere (od può darsi) che …
mag sein
può darsi

3. mögen:

sie mag sagen, was sie will, sie hat trotzdem unrecht
può dire ciò che vuole (od dica pure quel che vuole)
sie mag sagen, was sie will, sie hat trotzdem unrecht
ha comunque torto
wo er auch sein mag
dovunque sia

4. mögen:

was mag er dazu sagen?
cosa ne dirà?
wer mag das sein?
chi sarà?

5. mögen:

mögest du glücklich sein! (Wunsch)
che tu sia felice!

6. mögen (sollen):

mögen
dovere
mag er nur kommen!
deve solo venire! che venga pure!

II. mögen <mag, mochte, h., als Vollverb , pperf gemocht> ГЛ. trans & intr

1. mögen:

jemand mag etw/jdn
a qn piace qc/qn
mögen Sie Jazz?
Le piace il jazz?
sie hat ihn nie gemocht
non le è mai piaciuto
sie mag es, spät aufzustehen
le piace alzarsi tardi

2. mögen (wollen):

mögen
volere, desiderare, aver voglia di
magst du einen Kaffee?
vuoi un caffè?
was möchten Sie? – ich möchte ein Paar Schuhe
cosa desidera? – vorrei un paio di scarpe
jetzt mag ich keinen Wein
adesso non ho voglia di vino

Выражения:

möchtest du zu ihm?
vorresti andare da lui?

III. mögen <mag, mochte, h., als Vollverb , pperf gemocht> ГЛ. rfl

sich mögen
piacersi, amarsi

möchte

möchte → mögen

I. mögen <mag, mochte, h., +inf , pperf hat … mögen> ГЛ. mod

1. mögen:

mögen
volere
er mag nicht nach Hause gehen
non vuole andare a casa
sie möchte gerne schlafen
vorrebbe dormire

2. mögen (können):

mögen
potere
es mag sein, dass …
può essere (od può darsi) che …
mag sein
può darsi

3. mögen:

sie mag sagen, was sie will, sie hat trotzdem unrecht
può dire ciò che vuole (od dica pure quel che vuole)
sie mag sagen, was sie will, sie hat trotzdem unrecht
ha comunque torto
wo er auch sein mag
dovunque sia

4. mögen:

was mag er dazu sagen?
cosa ne dirà?
wer mag das sein?
chi sarà?

5. mögen:

mögest du glücklich sein! (Wunsch)
che tu sia felice!

6. mögen (sollen):

mögen
dovere
mag er nur kommen!
deve solo venire! che venga pure!

II. mögen <mag, mochte, h., als Vollverb , pperf gemocht> ГЛ. trans & intr

1. mögen:

jemand mag etw/jdn
a qn piace qc/qn
mögen Sie Jazz?
Le piace il jazz?
sie hat ihn nie gemocht
non le è mai piaciuto
sie mag es, spät aufzustehen
le piace alzarsi tardi

2. mögen (wollen):

mögen
volere, desiderare, aver voglia di
magst du einen Kaffee?
vuoi un caffè?
was möchten Sie? – ich möchte ein Paar Schuhe
cosa desidera? – vorrei un paio di scarpe
jetzt mag ich keinen Wein
adesso non ho voglia di vino

Выражения:

möchtest du zu ihm?
vorresti andare da lui?

III. mögen <mag, mochte, h., als Vollverb , pperf gemocht> ГЛ. rfl

sich mögen
piacersi, amarsi

ich ЛИЧН. МЕСТОИМ.

ich
io
ich denke (wird nicht übersetzt, wenn nicht betont)
penso
ich tue es gern (wird nicht übersetzt, wenn nicht betont)
lo faccio volentieri
wenn ich du wäre (wird nicht übersetzt, wenn nicht betont)
se fossi in te

ich (betont):

ich
io
ich bin es
sono io
soll ich es tun?
devo farlo io?

Выражения:

da bin ich!
eccomi!
ich Armer!
povero me!

Ich <-[s], -[s]> СУЩ. nt

Ich
io m
Ich PHIL PSYCH
Io m
mein besseres Ich
la parte migliore di me

dich < akk , nom du> ЛИЧН. МЕСТОИМ.

1. dich (unbetont):

dich
ti
sie bewundert dich
ti ammira

2. dich:

beweg dich! (reflexiv)
muòviti!

3. dich (betont und nach Präpositionen):

dich
te
ohne dich
senza (di) te
für dich
per te

du ЛИЧН. МЕСТОИМ.

1. du:

du
tu
du hast recht (wird nicht übersetzt, wenn nicht betont)
hai ragione
du kannst machen, was du willst (wird nicht übersetzt, wenn nicht betont)
puoi fare quello che vuoi
gehst du heute zur Schule? (wird nicht übersetzt, wenn nicht betont)
vai a scuola oggi?
was machst du? (wird nicht übersetzt, wenn nicht betont)
che ( od cosa) fai?

du (betont):

du
tu
bist du das?
sei tu?
du hast recht, nicht er
hai ragione tu, non lui

2. du (man):

du
si, uno
daran kannst du nichts ändern
non ci si può fare nulla

Выражения:

da bist du endlich!
eccoti finalmente!
du Armer!
povero te!
wenn ich du wäre
se fossi in te
wie du mir, so ich dir
chi la fa l’aspetti

Du <-[s], -[s]> СУЩ. nt

Du
tu m
jemandem das Du anbieten
proporre a qn di darsi del tu
mit jemandem per Du sein
dare del tu a qn

Ich-Erzähler СУЩ. m , Ich-Erzählerin

Ich-Erzähler
io m narrante

Icherzähler <-s, Icherzähler> СУЩ. m , Ich-Erzähler

Icherzähler
io m narrante

Icherzählung <Icherzählung, -en> СУЩ. f , Ich-Erzählung

Icherzählung
narrazione f ( od racconto m ) in prima persona

Ichlaut <-[e]s> СУЩ. m , Ich-Laut

Ichlaut
fricativa f velare sorda

Ichmensch <-en, -en> СУЩ. m , Ich-Mensch

Ichmensch
(uomo m ) egocentrico m
Ichmensch (Egoist)
egoista m

Ichroman <-s, -e> СУЩ. m , Ich-Roman

Ichroman
romanzo m (narrato) in prima persona
Präsens
ichladeein
dulädstein
er/sie/eslädtein
wirladenein
ihrladetein
sieladenein
Präteritum
ichludein
duludest / ludstein
er/sie/esludein
wirludenein
ihrludetein
sieludenein
Perfekt
ichhabeeingeladen
duhasteingeladen
er/sie/eshateingeladen
wirhabeneingeladen
ihrhabteingeladen
siehabeneingeladen
Plusquamperfekt
ichhatteeingeladen
duhattesteingeladen
er/sie/eshatteeingeladen
wirhatteneingeladen
ihrhatteteingeladen
siehatteneingeladen
See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью