Переводы „kennenlernen“ в словаре немецко » итальянский

I . kennenlernen ГЛ. trans

kennenlernen

conoscere

es freut mich, Sie kennenzulernen

mi fa piacere fare la Sua conoscenza

du wirst mich noch kennenlernen! ugs

ti farò vedere io!

II . kennenlernen ГЛ. rfl

sich kennenlernen

conoscersi

Примеры со словом kennenlernen

sich kennenlernen

conoscersi

jemanden näher kennen(lernen)

conoscere qn più da vicino ( od meglio)

du wirst mich noch kennenlernen! ugs

ti farò vedere io!

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Sein adoptierter Sohn steht vor der Tür und möchte die neue Familie seines Vaters kennenlernen.

de.wikipedia.org

Beide haben sich im beruflichen Kontext während ihrer Schwangerschaft und der seiner Lebensgefährtin kennengelernt.

de.wikipedia.org

Purtschellers Streben war hierbei darauf gerichtet, zunächst die Ostalpen gründlich kennenzulernen.

de.wikipedia.org

Zu einer Exkursion gehören normalerweise Besuche in Firmen, bei denen die Studierenden potenzielle künftige Arbeitgeber kennenlernen können.

de.wikipedia.org

Da man sich meistens nicht persönlich kennenlernt, muss man sich bei Scherzen zurückhalten und Zweideutigkeiten vermeiden.

de.wikipedia.org

Im Vordergrund für die Besucher steht der Erfahrungsaustausch und das Kennenlernen von Gleichgesinnten.

de.wikipedia.org

Demnach hatte sie als Siebtklässlerin einen Videochat genutzt, um neue Leute kennenzulernen.

de.wikipedia.org

Zuvor hatte er das Baugewerbe auch von der praktischen Seite kennengelernt.

de.wikipedia.org

Vor der Hochzeit möchte er sie inkognito kennenlernen.

de.wikipedia.org

Mehrfach in Interviews sagt er, dass er kein ausgebildeter und begnadeter Schauspieler sei, dies aber eine grossartige Chance war, das Filmgeschäft kennenzulernen.

de.wikipedia.org