Переводы „kontaktfreudig“ в словаре немецко » итальянский

kontaktfreudig ПРИЛ.

kontaktfreudig

comunicativo

kontaktfreudig

socievole

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Um kontaktfreudig, freundlich und glücklich zu wirken, wird auf Fotos oft gelächelt.

de.wikipedia.org

Er war kontaktfreudig und kümmerte sich nicht um soziale Ränge.

de.wikipedia.org

Abbe soll attraktiv, kontaktfreudig und lebenslustig gewesen sein, was sicher dazu beitrug, dass seine Arbeit ihn ein Quäntchen erfolgreicher machte als die Konkurrenz.

de.wikipedia.org

Auf der anderen Seite sind sie durchaus kontaktfreudig, freundlich und zugewandt.

de.wikipedia.org

Er betont häufig, dass humorvolle Menschen leistungsfähiger, flexibler, kontaktfreudiger, kreativer, erfolgreicher und gesünder seien.

de.wikipedia.org

Anwender des Konzeptes berichten, dass Kinder motivierter, aufmerksamer und kontaktfreudiger werden können, da sie guten Kontakt mit den Bezugspersonen herstellen können.

de.wikipedia.org

Kennzeichnend ist ihr aufgeschlossenes und sehr kontaktfreudiges Wesen.

de.wikipedia.org

Trotzdem war er kontaktfreudig und das Zentrum seiner Freunde und der norwegischen Kunstszene.

de.wikipedia.org

Sie zeichnen sich durch einen ruhigen, geduldigen, kontaktfreudigen, sensiblen Charakter aus.

de.wikipedia.org

Der Singlemarkt ist überschwemmt mit kontaktfreudigen Menschen.

de.wikipedia.org