Переводы „leistungsstark“ в словаре немецко » итальянский

leistungsstark ПРИЛ.

1. leistungsstark:

leistungsstark

efficiente

2. leistungsstark WIRTSCH :

leistungsstark

produttivo

3. leistungsstark (Sportlern, Schüler):

leistungsstark

competitivo

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Als leistungsstärkere Variante gilt die Version des Palettierers mit Palettenhub.

de.wikipedia.org

Auch in privaten Personenkraftwagen können Batterieschalter eingesetzt werden, wenn man z. B. leistungsstarke Hifi-Verstärker im Stand betreiben will.

de.wikipedia.org

Hühner dieses Schlages waren früher weit verbreitet und wurden traditionell auch als Brautgeschenk verwendet, in den 1970er Jahren jedoch fast vollständig von leistungsstärkeren Hühnern verdrängt.

de.wikipedia.org

Der wesentliche Unterschied bestand im leistungsstärkeren Antrieb mit 10.000 statt 7.240 PS.

de.wikipedia.org

Vorher auf Wunsch entsprechend leistungsstarker Starter, seit 2015 jedoch als Regelstrecke, wird der Ultra-Marathon als 24-Stunden-Lauf durchgeführt.

de.wikipedia.org

Es beherbergt auch Summit, einen der leistungsstärksten Supercomputer der Welt.

de.wikipedia.org

Hinter dem Fahrerhaus sind zwei leistungsstarke Seilwinden mit jeweils 250 kN maximaler Zugkraft angebaut.

de.wikipedia.org

Es werden dabei die ansonsten eingesetzten, sehr kurzen und leistungsstarke Sendeimpulse durch längere, modulierte und in der Leistung reduzierte Sendeimpulse ersetzt.

de.wikipedia.org

Die leistungsstärkeren Triebwerke haben eine Schubvektorsteuerung und sollen Überschallgeschwindigkeiten ohne Nachbrenner ermöglichen.

de.wikipedia.org

Es war mit über 1.400 Megawatt eines der leistungsstärksten Atomkraftwerke und wurde 2011 abgeschaltet.

de.wikipedia.org