Переводы „leitender“ в словаре немецко » итальянский

leiten ГЛ. trans

1. leiten:

leiten

dirigere

leiten

guidare

sich von etwas leiten lassen

lasciarsi guidare da qc

2. leiten fig :

leiten

condurre

jemanden auf den rechten Weg leiten

condurre qn sulla retta via

dieser Stoff leitet gut PHYS

questo materiale è un buon conduttore

3. leiten (den Vorsitz haben):

leiten

presiedere

eine Sitzung leiten

presiedere una seduta

4. leiten (Richtung vorgeben):

leiten

incanalare

das Wasser durch die Rohre leiten

incanalare l’acqua nelle tubature

5. leiten (zukommen lassen):

leiten

inoltrare

einen Antrag an die zuständige Stelle leiten

inoltrare una domanda all’ufficio competente

leitend ПРИЛ.

1. leitend:

der leitende Diensthabende

il caposervizio

der leitende Ingenieur

l’ingegnere capo

ein leitender Angestellter

un dirigente

2. leitend (Führungs-):

leitend

direttivo

eine leitende Stellung

una posizione direttiva

3. leitend PHYS :

leitend

conduttore

Примеры со словом leitender

ein leitender Angestellter

un dirigente