Переводы „machtpolitisch“ в словаре немецко » итальянский

machtpolitisch ПРИЛ.

machtpolitisch

di potere

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Finnlandisierung ist ein politisches Schlagwort, das die machtpolitischen Verhältnisse zweier benachbarter Staaten beschreibt.

de.wikipedia.org

Über die Funktion und die religiöse bzw. machtpolitische Bedeutung der Gegenstände liegen im Einzelfall Aufzeichnungen der Europäer vor.

de.wikipedia.org

Die Konflikte hatten über Sachfragen hinaus nicht selten auch eine machtpolitische Dimension.

de.wikipedia.org

Machtpolitisch hatte für ihn das Gleichgewicht der Kräfte eine zentrale Bedeutung.

de.wikipedia.org

Machtpolitisch verlor der Hof immer mehr an Bedeutung und hatte später nur noch zeremonielle Funktion.

de.wikipedia.org

Dass er, der bisher erklärte Rächer seines Adoptivvaters, dabei auch eine Allianz mit den Caesarmördern eingehen musste, nahm er aus machtpolitischem Kalkül in Kauf.

de.wikipedia.org

Hierdurch wird die römische Intervention mit eigenen machtpolitischen Ambitionen gerechtfertigt.

de.wikipedia.org

Der machtpolitischen Dynamik im Kaiserhaus entsprechend, konnte Gunst schnell und massiv in Ungunst umschlagen.

de.wikipedia.org

In dieser Situation arbeitete Himmler wieder mit neuer Energie daran, seine Machtfülle weiter auszudehnen und die vermeintliche Konkurrenz machtpolitisch auszuschalten.

de.wikipedia.org

Dennoch waren machtpolitische Überlegungen oft wichtiger als moralische Grundsatzfragen.

de.wikipedia.org