Переводы „mittlere“ в словаре немецко » итальянский

mittlere ПРИЛ.

1. mittlere:

mittlere

intermedio

die drei mittleren Finger

le tre dita intermedie

2. mittlere (zentral):

mittlere

centrale, di mezzo

das mittlere Fenster

la finestra centrale

3. mittlere (durchschnittlich):

mittlere

medio

4. mittlere:

die mittlere Reife

il diploma di scuola media

Выражения:

mittleren Alters

di mezza età

Mittler <-s, -> СУЩ. m , Mittlerin СУЩ. f <-, -nen>

Mittler

mediatore m , -trice f

Примеры со словом mittlere

der Mittlere Osten

Asia meridionale

das mittlere Fenster

la finestra centrale

die mittlere Reife

il diploma di scuola media

die mittlere Partie des Rückens

la parte centrale della schiena

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Sowohl die mittlere Kuppel als auch das südliche Seitenschiff sind im Lauf der Jahrhunderte verlorengegangen.

de.wikipedia.org

Zwischen 1996 und 2004 betrug die mittlere Schneeüberdeckung 209 Tage.

de.wikipedia.org

Die beiden äußeren Zylinder wirken auf den zweiten Kuppelradsatz, der zu diesen vorversetzte und schräg angeordnete mittlere Zylinder auf die Kropfwelle des ersten Kuppelradsatzes.

de.wikipedia.org

Bei einem Höhenunterschied von 151 m beträgt das mittlere Sohlgefälle 28,5 ‰.

de.wikipedia.org

Berechnungen ergaben, dass die Überwasser-Verdrängung mit kreisförmigen Querschnitt 1200–1400 m³ und der mittlere Tiefgang 5,5 m betragen hätte.

de.wikipedia.org

Der mittlere Bereich ist ein großer Erholungsbereich, in dessen Mitte Relikte des ehemaligen Schießstandes stehen.

de.wikipedia.org

Topographische Karten und Waffen sind bis in die mittlere Bronzezeit typisch.

de.wikipedia.org

Auf den Tragsteinen ruhen drei Decksteine, von denen der mittlere, wesentlich schmalere zerbrochen ist.

de.wikipedia.org

Die mittlere Tiefe des Sees beträgt 33 m.

de.wikipedia.org

Bei einem Höhenunterschied von 32 Metern beträgt das mittlere Sohlgefälle 11,0 ‰.

de.wikipedia.org