Переводы „neunziger“ в словаре немецко » итальянский

neunziger ПРИЛ. inv

1. neunziger:

neunziger

novanta

in den neunziger Jahren

negli anni novanta

2. neunziger (Alter):

neunziger

novantina f

neunziger

novant’anni mpl

Neunziger <-s, -> СУЩ. m , Neunzigerin СУЩ. f <-, -nen>

Neunziger

novantenne m/f

Примеры со словом neunziger

in den neunziger Jahren

negli anni novanta

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Bereits Anfang der neunziger Jahre wurden die ersten Beschneiungsanlagen in Betrieb genommen, um auch in Zukunft die Schneesicherheit zu garantieren.

de.wikipedia.org

Damals umfasste der Fernsehteil insgesamt zwei Doppelseiten je Tag, Mitte der neunziger Jahre waren es bereits drei.

de.wikipedia.org

Seit den neunziger Jahren sind private Universitäten zugelassen.

de.wikipedia.org

Mit der wachsenden Begeisterung für den Klettersport wuchs Ende der Neunziger auch der Wunsch nach einem eigenen Kletterzentrum.

de.wikipedia.org

Der Künstler ist immer noch verpflichtet, die Leidenschaften der neunziger Jahre.

de.wikipedia.org

Seit Ende der neunziger Jahre stand Steinhäuser, meist in Nebenrollen, in verschiedenen Kino- und Fernsehproduktionen vor der Kamera.

de.wikipedia.org

Gegen Ende der neunziger Jahre stieg die Bevölkerung noch einmal stark, das lag vor allem in den für die Region günstigen Baulandpreisen begründet.

de.wikipedia.org

Mittlerweile konnte er nicht mehr die Leistungen der neunziger Jahre realisieren, doch mit Werten von über 50 Punkten pro Saison waren sie dennoch zufriedenstellend.

de.wikipedia.org

In den neunziger Jahren verlor er allmählich an Einfluss.

de.wikipedia.org

Zeitweise lebten einige der an KiX beteiligten Künstler Anfang der neunziger Jahre in einer Wohngemeinschaft zusammen.

de.wikipedia.org