Переводы „scharfzüngig“ в словаре немецко » итальянский

scharfzüngig ПРИЛ.

scharfzüngig

dalla lingua tagliente

scharfzüngig (von Gerede)

velenoso

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Seine scharfzüngigen Epigramme erfreuten sich besonderer Beliebtheit.

de.wikipedia.org

Das scharfzüngige Werk fand interessierte Leser.

de.wikipedia.org

Das Kabarett genießt seit seiner Gründung den Ruf, eine Kleinkunstbühne der scharfzüngigen Satire und des Humors zu sein.

de.wikipedia.org

Sein Stil wurde als schwungvoll und scharfzüngig beschrieben.

de.wikipedia.org

Eingeladen werden die scharfzüngigsten Satiriker des deutschsprachigen Raums.

de.wikipedia.org

Seine späten Schriften übten freilich scharfzüngige Kritik an der Aufklärung und am Josephinismus.

de.wikipedia.org

Er war ein scharfzüngiger Redner, meldete sich aber nur selten zu Wort.

de.wikipedia.org

Als Politiker – so heißt es – soll er ein scharfzüngiger Redner gewesen sein, der auch manchen Streit offen austrug.

de.wikipedia.org

Aufgrund ihrer scharfzüngigen Äußerungen und ihres unkonventionellen Lebens galt sie als Außenseiterin.

de.wikipedia.org

Viele seiner Texte beinhalten überdies scharfzüngige Gesellschaftskritik.

de.wikipedia.org