немецко » итальянский

Переводы „Schlimmes“ в словаре немецко » итальянский (Перейти к итальянско » немецкий)

I . schlimm ПРИЛ.

2. schlimm (böse):

schlimm
cattivo

3. schlimm (schwerwiegend):

schlimm
grave
ist es schlimm, wenn ich nicht komme?
è grave se non vengo?
ist nicht schlimm!
non fa niente!

4. schlimm (unangenehm):

schlimm ugs
spiacevole

II . schlimm НАРЕЧ.

III . schlimm СУЩ.

Примеры со словом Schlimmes

Schlimmes erleben
passarne delle brutte
nichts Schlimmes daran finden
non trovarci niente di male
es ist nichts Schlimmes dabei
non c’è nulla di male
ich finde daran nichts Schlimmes
non ci trovo niente di male

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий
Einerseits stürbe dieses junge Mädchen entsprechend dem Titel als Märtyrerin und andererseits könnte ihr schlimmes Ende als sinnloser Tod aufgefasst werden.
de.wikipedia.org
Als durch einen Windstoß einige Fensterscheiben zu Bruch gehen, sieht sie dies als schlimmes Vorzeichen.
de.wikipedia.org
Was Webster jedoch verunsichert, ist, dass die ganze Führungsetage außer sich vor Freude ist, was für ihn bedeutet, dass etwas Schlimmes passiert ist oder passieren wird.
de.wikipedia.org
Während in der Dorfschenke noch kräftig gefeiert wird, geht draußen ein schlimmes Unwetter nieder, sodass der Fluss des kleinen Dorfes über die Ufer zu treten droht.
de.wikipedia.org
Homosexualität dämonisierte er als Strafe für ein früheres schlimmes Leben.
de.wikipedia.org
Sie waren zu fabelhaft, und ich wollte einfach nicht sehen, dass ihnen etwas Schlimmes passiert.
de.wikipedia.org
Beispielsweise wurde auf diese Weise suggeriert, dass einem Angehörigen ein schlimmes Schicksal zugestoßen sei.
de.wikipedia.org
Die verschiedenen dortigen Regionen sind die Wohnstätten der Seelen von Missetätern, die je nach ihren Taten Schlimmes erleiden.
de.wikipedia.org
Als er dieses ziemlich ramponiert vorfindet, schwant ihm Schlimmes.
de.wikipedia.org
Bei einer Spritztour mit dem Auto geraten sie in ein schlimmes Unwetter und müssen halten, da die Scheibenwischanlage defekt ist.
de.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Поиск в словаре

немецкий

Интерфейс Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Поиск в словарях
Популярное