Переводы „tyrannisieren“ в словаре немецко » итальянский

tyrannisieren ГЛ. trans

tyrannisieren

tiranneggiare

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Er ist ein Schlägertyp und tyrannisiert gerne die kleineren Our-Gang-Kinder.

de.wikipedia.org

Die beiden Kinder standen unter dem dringenden Verdacht, dass sie der radikalisierten Gruppe angehören, die die eigenen Leute tyrannisiert.

de.wikipedia.org

Zum Einen rächt er sich an seinem Ausbilder, der ihn tyrannisiert hat, zum Anderen zeigt auch er Mitgefühl und kann die Motive der Kinder verstehen.

de.wikipedia.org

Dieser hat auf dem elektronischen Nervensystem des Planeten ein Fort errichtet und tyrannisiert von dort aus den ganzen Planeten.

de.wikipedia.org

Da schickt ein benachbartes Dorf einen Hilferuf – es wird von einer Gangsterbande tyrannisiert.

de.wikipedia.org

Der Herr Beamte tyrannisiere „mit dünkelhafter Überhebung den Pflanzer, Kaufmann und Kolonisten.

de.wikipedia.org

Auf Grund der politischen Aktivitäten ihres Sohnes werden beide in der Dorfgemeinschaft gemieden und zum Teil tyrannisiert.

de.wikipedia.org

Sie lassen ihre blühende Landwirtschaft verkommen und tyrannisieren Gesinde und Familie.

de.wikipedia.org

Im Dorf bauen junge Männer die Autowracks in bizarre Vehikel um, mit denen sie die älteren Bewohner des Dorfes tyrannisieren.

de.wikipedia.org

Er erweist sich als wahrer Unhold, tyrannisiert seine Ehefrau und verführt die Tochter des von ihm angestellten Försters.

de.wikipedia.org