Переводы „ummanteln“ в словаре итальянско » немецкий

rivestire

überziehen, ummanteln

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Es besteht aus Holz, das mit goldglänzendem Messing ummantelt ist und so zum Triumphkreuz wird.

de.wikipedia.org

Der Behälter ist von einer auskragenden Fachwerkkonstruktion ummantelt.

de.wikipedia.org

Andere Luntentypen bestehen aus einer Schwarzpulver-Seele, welche mit einer bis drei Lagen leimgetränktem Gewebe ummantelt ist.

de.wikipedia.org

In Sonnencremes wird Aluminiumhydroxid zum Ummanteln des mineralischen Sonnenschutzfilters Titandioxid benutzt.

de.wikipedia.org

Zwischen 1907 und 1933 wurden die Fundamente der Brücke mit Beton ummantelt.

de.wikipedia.org

Er wurde wie auch der Rest der Maschine mit lamelliertem Sperrholz ummantelt.

de.wikipedia.org

Beim Material selbst handelt es sich meistens um ein Latex- oder Kunststoffprodukt, das mit einem textilen Gewebe ummantelt ist.

de.wikipedia.org

Sie können blank, verzinkt oder mit verschiedenen Kunststoffen in unterschiedlichen Farben ummantelt sein.

de.wikipedia.org

Das äußere mittelalterliche Mauerwerk des Kirchenschiffes wurde mit einer neugotischen Backsteinarchitektur ummantelt und 1851 vollendet.

de.wikipedia.org

Grab 3 besaß eine Grabkammer vom Typ Großdolmen, die von einem Rollsteinhügel ummantelt war.

de.wikipedia.org