Переводы „zählbar“ в словаре немецко » итальянский

zählbar ПРИЛ.

zählbar

calcolabile, determinabile

zahlbar ПРИЛ.

zahlbar

pagabile

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Erst ab der Saison 2004/05 wurde sie wieder regelmäßig im Weltcup eingesetzt, vorerst ohne zählbare Ergebnisse.

de.wikipedia.org

Es handelt sich daher eindeutig um ein zählbares, punktförmiges Objekt.

de.wikipedia.org

So wies sie in den zwei folgenden Weltcupsaisons kein einziges zählbares Ergebnis auf.

de.wikipedia.org

Er hilft ihnen bei leichten Arbeiten, hütet die Schafe und führt über alle Tätigkeiten und über alle zählbaren Dinge der Farm Buch.

de.wikipedia.org

So schön die Qualifikationsergebnisse zumindest teilweise waren: Zählbare Ergebnisse wurden daraus nicht.

de.wikipedia.org

Auch die Rennen selbst brachten keine zählbaren Ergebnisse.

de.wikipedia.org

Der Titel ist ein Begriff aus der Geometrie, bezeichnet ein Gebilde mit zwar zählbaren Facetten, deren Zahl aber gegen unendlich geht.

de.wikipedia.org

Im Winter 1986/87 blieben zählbare Ergebnisse ganz aus.

de.wikipedia.org

Datenerfassung bezeichnet alle Methoden der zeitgleichen oder zeitfolgerichtigen Messungen und Zählungen, gegebenenfalls einschließlich Zeitstempel für messbare oder zählbare Daten und Gruppen von zusammenhängenden Daten.

de.wikipedia.org

Dies blieb ihr einziges zählbares Slalom-Ergebnis, da sie ganz auf die schnellen Disziplinen setzte.

de.wikipedia.org