德语 » 中文

词条„abstoßen“在德语 » 中文中的译文 (跳至 中文 » 德语)

ạbstoßen* 动词 trans

显示动词变位表

abstoßen的例句

abstoßen
把…脱手 bǎ … tuōshǒu
die Waren schnell abstoßen
迅速把货物脱手 xùnsù bǎ huòwù tuōshǒu
eine Krankheit abstoßen
摆脱一疾病 bǎituō yī jíbìng
den Kahn (mit dem Ruder) vom Ufer abstoßen
(用桨)把小船推离岸 (yòng jiǎng) bǎ xiǎochuán tuīlí àn

单语范例（未经PONS编辑处理）

德语
Sie stützen das Haar an den Kanten, womit eine besondere Breitenwirkung erzielt und das Abstoßen eingeschränkt wird“.
de.wikipedia.org
Dabei wird der Effekt genutzt, dass sich zwei stromdurchflossene Leiter gegenseitig abstoßen können.
de.wikipedia.org
Diese werden im weiteren Verlauf des Wachstums abgestoßen und hinterlassen charakteristische kreisrunde Narben an der Hauptachse.
de.wikipedia.org
Die Paddel waren meist derb genug gestaltet, so dass man sich mit ihnen auch hin und wieder von einem Stein abstoßen konnte.
de.wikipedia.org
Damit konnte man die Flöte am Ufer entlang oder auf dem schlickigen Grund abstoßen.
de.wikipedia.org
Dem Bodenleger dient er zum Abstoßen der überstehenden Schweißnaht nach dem Verschweißen von Fugen bei Fußbodenbelägen und wird üblicherweise mit einem Fugenschlitten zur Schweißnahtnachbearbeitung in zwei Arbeitsschritten verwendet.
de.wikipedia.org
Beim Rückenschwimmen war der übliche Start mit Abstoßen der Beine wegen des schwankenden Floßes nicht möglich.
de.wikipedia.org
Für den Fall ist und in beiden Medien liegen somit gleichnamige Ladungen vor, die sich abstoßen.
de.wikipedia.org
Vom skandalösen Vorgehen seines Arbeitgebers abgestoßen und überwältigt von der Gastfreundschaft und dem Zusammenhalt der Bewohner erzählt er ihnen die Wahrheit.
de.wikipedia.org
Die Fortbewegung geschieht prinzipiell durch abwechselndes Abstoßen mit dem einen Schlittschuh und einem Gleitvorgang auf dem jeweils anderen Fuß.
de.wikipedia.org

是否要添加一些单词、短语或翻译？

请发送给我们，我们很高兴看到您的反馈！

浏览词典

德语

在双语词典中的"abstoßen"译文

"abstoßen"在 德语 词典中的定义


语言 Deutsch | English | Italiano | 中文
浏览词典
最受欢迎