德语 » 中文

词条„etwas“在德语 » 中文中的译文 (跳至 中文 » 德语)

I . ẹtwas PRON

II . ẹtwas 副

etwas的例句

etw an etw Akk [jdn] hängen
把某物浪费在某物上面人]上面
etw mit etw verknüpfen
把某事物与某事物结合起来
etw von etw trennen
把某物同某物分开
etw als etw ansprechen
把某物看作某物 bǎ mǒu wù kànzuò mǒu wù
etw mit etw in Einklang bringen
使某事物与另一事物相协调
jdn mit etw [oder durch etw] bestechen
用某物收买某人
etw gründet auf [o. in] etw Dat
某事以某事为基础
mit etw auf etw [jdn] deuten
用某物指着某物[某人]
nach etw [oder auf etw] lüstern sein
渴望某事
(用于短语) sich Dat etw Akk zunutze machen
利用某物
etw hat etw zur Folge
某事产生某种结果(o.后果)
etw ist von etw diktiert
某事受某事所支配
etw fordert etw
某事要求某事物
etw auf etw Akk
把…建筑在…基础上
nichts [etwas] dazu beitragen, dass ...
对…没有[有一点]贡献
sich an etw Akk [jdn] hängen
附着在某物[某身上身上
einen Einblick in etw Akk bekommen
了解某事
sich nicht an etw Akk kehren
不在乎某事
sich Dat von jdm etw ausleihen
向某人借来某物 xiàng mǒurén jièlái mǒuwù
sich Dat etw vom Essen abknapsen
从伙食中省下一些来 cóng huǒshí zhōng shěngxià yīxiē lái

单语范例（未经PONS编辑处理）

德语
Die Knie sind etwas gebeugt, im Florettfechten etwas tiefer als in den anderen Waffen.
de.wikipedia.org
Der Osten der Oblast ist allerdings mit 400 mm Niederschlag etwas trockener.
de.wikipedia.org
Die halbkreisförmige Apsis ist aus der Symmetrieachse etwas seitlich verschoben und enthält sieben bunte bleiverglaste Altarfenster.
de.wikipedia.org
In Consolation-Maisonnettes mündet der etwa einen Kilometer lange Lançot in den etwas kürzeren Dessoubre.
de.wikipedia.org
Eine zweite Gefährtin hat er etwas kleiner und zarter als die männliche Kreatur geschaffen.
de.wikipedia.org
Die Höhle liegt etwas abseits in einer kargen Macchia-Landschaft, die zudem von vielen Dolinen geprägt ist.
de.wikipedia.org
So entsteht der Eindruck, etwas bewege sich relativ zum Betrachter, ohne dass der Betrachter sich selbst bewegt.
de.wikipedia.org
Von den vielleicht etwas weniger vogelgestaltigen Sirenen sind sie kaum zu unterscheiden.
de.wikipedia.org
Sie drücken also etwas aus, was eigentlich nicht in der Sprache ausgedrückt werden kann, zeigen aber den Unterschied zwischen Sinn und Unsinn.
de.wikipedia.org
Die Leiche wurde in etwas Weißes gekleidet und im Boden vergraben.
de.wikipedia.org

是否要添加一些单词、短语或翻译？

请发送给我们，我们很高兴看到您的反馈！

浏览词典

德语

在双语词典中的"etwas"译文

"etwas"在 德语 词典中的定义


语言 Deutsch | English | Italiano | 中文
浏览词典
最受欢迎