Переводы „Allerseelen“ в словаре немецко » латинский

Allerseelen SUBST nt

Allerseelen

dies m animarum

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Sie wurde unter großer Aufmerksamkeit der lokalen Presse auf dem Melatenfriedhof beigesetzt: „Gestern nach Allerseelen fand auf dem Friedhof zu Melaten ein seltenes Begräbnis statt.

de.wikipedia.org

Auch auf Flamme (2003) führte Allerseelen den eingeschlagenen Weg fort.

de.wikipedia.org

Zu Allerseelen 1932 wurde der Friedhof feierlich geweiht.

de.wikipedia.org

Das nördliche Seitenschiff mit den heutigen acht Jochen schließt im Osten seit 1636 mit einer Abmauerung ab, dahinter befindet sich die ehemalige Allerseelen- und heutige Werktagskapelle.

de.wikipedia.org

An so genannten Stillen Feiertagen wie dem Volkstrauertag, Allerseelen, dem Totensonntag und dem Karfreitag gelten verschärfte Einschränkungen.

de.wikipedia.org

Musikgruppen wie Allerseelen und Von Thronstahl greifen auf die Darstellung in einer an dem Bodenornament des ehemaligen Obergruppen­führersaals der Wewelsburg angelehnten Variante zurück.

de.wikipedia.org

Am darauffolgenden Tag Allerseelen wurde das erste Seelenamt für den Kronprinzen begangen.

de.wikipedia.org

Einmal jährlich zu Allerseelen durften die Wollseifener mit Genehmigung der belgischen Militärverwaltung die Gräber ihrer Angehörigen besuchen.

de.wikipedia.org

Eine Seltenheit im Stadtgebiet ist die erhaltene Totenkapelle im Friedhof mit ihrem Allerseelen-Kulissenaltar und mit fein beschrifteten Totenschädeln, die in Holzkästchen aufbewahrt sind.

de.wikipedia.org

Der Propst hielt in Zukunft das Sendgericht zweimal im Jahr ab, seit etwa 1700 nur noch einmal, am Feiertag Allerseelen.

de.wikipedia.org