Переводы „Ballungsraum“ в словаре немецко » латинский

Ballungsgebiet SUBST nt, Ballungsraum SUBST m

Ballungsgebiet

sedes <-dis> f incolis frequentior

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

In Ballungsräumen wird eine Ausdehnung der Hauptverkehrszeit über den Morgen oder in den Abend beobachtet, da die Verkehrsteilnehmer versuchen, dem täglichen Verkehrsstau zu entgehen.

de.wikipedia.org

In dem Ballungsraum leben etwa sechs Millionen Einwohner.

de.wikipedia.org

Diese Situation besserte sich mit der Industrialisierung und der Entstehung der städtischen Ballungsräume.

de.wikipedia.org

Es ist ungewöhnlich, dass sich in einem Ballungsraum ein dermaßen großes, ständig genutztes Ölfeld befindet.

de.wikipedia.org

Der ausufernde Ballungsraum war in zahlreiche Kirchgemeinden und Gerichtsbezirke zersplittert.

de.wikipedia.org

Besonders in den Beziehungen zwischen Städten in Ballungsräumen und ihren Umlandkommunen spielten solche Befürchtungen eine große Rolle.

de.wikipedia.org

Ursprünglich in den 1930er Jahren als kleine Siedlungen gegründet, sind sie in den letzten Jahrzehnten zu einem zusammenhängenden Ballungsraum gewachsen.

de.wikipedia.org

Für 2050 wird mit einer Bevölkerung von 16 Millionen Einwohnern im Ballungsraum gerechnet und für 2100 sogar mit 57 Millionen Einwohnern.

de.wikipedia.org

Zusammen wohnen in dem Ballungsraum rund 3 Millionen Menschen.

de.wikipedia.org

In diesem Ballungsraum leben insgesamt etwa 2,75 Millionen Menschen.

de.wikipedia.org