немецко » латинский

Переводы „Ehrenämter“ в словаре немецко » латинский (Перейти к латинско » немецкий)

Ehrenamt SUBST nt

honor <-noris> m
honorem gerere

Примеры со словом Ehrenämter

Ehrenämter erschleichen

    Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

    немецкий
    Nur die regulären Herolde und Pursuivanten sind Offiziere des Colleges; bei den extraordinaries handelt es sich um Ehrenämter.
    de.wikipedia.org
    Als vertrauensvolle und geachtete Persönlichkeit übernahm er viele Ehrenämter.
    de.wikipedia.org
    Daneben übernahm er Ehrenämter in seinem Reitverein, dessen Vorsitzender er 1965 wurde, und im Verband.
    de.wikipedia.org
    Gleichzeitig war er von 1898 bis 1915 in mehreren Funktionen im Landesdienst tätig, darüber hinaus bekleidete er einige kirchliche und weltliche Ehrenämter.
    de.wikipedia.org
    In beiden Fällen sind die Vorschriften der Bundeswahlordnung über Ehrenämter und den Auslagenersatz für Inhaber von Wahlämtern und über das Erfrischungsgeld anzuwenden.
    de.wikipedia.org
    Nach der Machtergreifung der Nazis wurde sie aufgrund konträrer Ansichten zu Sozialhygiene und Aufklärung aus der Reichsschrifttumskammer ausgeschlossen und musste alle sozialpolitischen Ehrenämter aufgeben.
    de.wikipedia.org
    Sie übernahm zahlreiche Ehrenämter und trat als Förderin sozialer und kultureller Projekte auf.
    de.wikipedia.org
    Zugleich war er Ratsherr und hatte mehrere Ehrenämter inne.
    de.wikipedia.org
    Als regionale Besonderheit wartet die Feldgeschworenenabteilung des Markgrafenmuseums mit einer Ausstellung über eines der ältesten Ehrenämter auf, die Siebener.
    de.wikipedia.org
    Er wurde in Caen mit so großer Auszeichnung aufgenommen, dass er mehrere ihm sogleich übertragene Ehrenämter, obwohl sie ihm lästig waren, nicht abzulehnen vermochte.
    de.wikipedia.org

    Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

    Пришлите данное слово нам, мы будем рады Вашему отзыву!

    Интерфейс Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina